Communiqués
Les communiqués de la CMI et des conseils comprennent des renseignements sur les débits sortants et les conditions prévues, l'installation et l'enlèvement des estacades à glace, les nouvelles publications et d'autres renseignements à jour sur la CMI et ses conseils.
Inscrivez-vous pour recevoir par courriel les communiqués de presse de la CMI et de ses conseils. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Pour afficher uniquement les communiqués de presse de la CMI, veuillez cliquer sur la case située à côté de "Afficher uniquement le contenu de la CMI".
Résultat(s) 1 - 30 sur 30.
Date
The public is invited to hear from the International Souris River Board on the evening of Tuesday, June 25. There will be a presentation by co-chairs on the board and its activities, followed by time for people to ask questions and provide comments. The public meeting is from 6-8 p.m. (CST) at the...
Bundle name
Communiqué
Date
The International Kootenay Lake Board of Control, after consultation with FortisBC, has determined that “the commencement of the spring rise,” for purposes defined in the 1938 International Joint Commission Order on Kootenay Lake, occurred at 00:00 PDT on April 16, 2024. The maximum allowable level...
Bundle name
Communiqué
Date
Following the release of the BC River Forecast Centre’s April 1 Snow and Water Supply bulletin, the International Kootenay Lake Board of Control (IKLBC) is able to provide an update on the late winter and early spring hydrological conditions in the Kootenay Lake watershed. Through the first three...
Bundle name
Communiqué
Date
Osoyoos Lake levels are being maintained at a higher-than-normal level for this time of the year in anticipation of lower spring runoff due to lower-than-normal snowpacks. As of April 9, the Osoyoos Lake elevation is 911.81 feet (277.92 meters) and is at the historical maximum for the 1987-2023...
Bundle name
Communiqué
Date
Washington, D.C. / Ottawa, Ontario — C’est avec plaisir que la Commission mixte internationale reçoit une demande des gouvernements du Canada et des États-Unis, en partenariat avec la Nation Ktunaxa, pour mettre en œuvre certaines actions décrites dans les lettres de renvoi et les pièces jointes...
Bundle name
Communiqué
Date
The public is invited to hear from the International Souris River Board on Monday, February 26. There will be a presentation on the board and its activities, followed by time for people to ask questions or express concerns. The public meeting is from 6-8 p.m. (CDT) at the Clarion Inn & Suites , 3130...
Bundle name
Communiqué
Date
On September 1, 2023, the International Joint Commission (IJC) Rule Curve for Kootenay Lake level switched to using the Queens Bay gauge at elevation 1745.32 feet for compliance measurements. The Rule Curve lowers prior to September 1 to allow farmers in the Kootenai Flats region to work their...
Bundle name
Communiqué
Date
Those interested in water levels, Zosel Dam operations and other projects and initiatives by the International Osoyoos Lake Board of Control are invited to attend a public meeting in Osoyoos, British Columbia, on October 4, 2023. The event is from 6:30-8 p.m. (PDT) at the Sonora Community Centre...
Bundle name
Communiqué
Date
Nelson, B.C. / Bonners Ferry, ID The annual meeting of the International Kootenay Lake Board of Control will be held Tuesday, September 19, from 6:30-8:00 p.m. (PDT) in Nelson, British Columbia. The public is encouraged to attend. This meeting is regarding the regulation of Kootenay Lake and the...
Bundle name
Communiqué
Date
A new web-based tool provides information to better understand the complexities, competing interests and physical limitations in the management of Kootenay Lake’s water levels. You can access the Kootenay Lake Visualization Tool on the International Kootenay Lake Board of Control (IKLBC) website at...
Bundle name
Communiqué
Date
The spring freshet in the Okanagan/Okanogan and Similkameen basins has come to an early end as snowpacks have been depleted and levels on both Okanagan and Osoyoos lakes have peaked and begun to decrease.
Osoyoos Lake peaked at 912.10 feet (278.01 meters) on May 8 in response to runoff within the...
Bundle name
Communiqué
Date
The International Kootenay Lake Board of Control, after consultation with FortisBC on Corra Linn Dam operations, has determined that “the commencement of the spring rise” for purposes defined in the 1938 International Joint Commission Order on Kootenay Lake occurred at 00:00 PDT on April 30, 2023...
Bundle name
Communiqué
Date
If you’re interested in activities by the International Osoyoos Lake Board of Control, it’s now easy to receive news releases in your email inbox. The Board has launched a new feature which enables people to sign up to receive periodic email notifications on news related to Board activities. The...
Bundle name
Communiqué
Date
Climatological conditions within the Okanagan/Okanogan and Similkameen River basins varied during 2022, with the greatest impacts related to a cool spring leading to delayed snowmelt and a delayed freshest peak at Osoyoos Lake. While near-normal temperatures prevailed at the start of 2022...
Bundle name
Communiqué
Date
The International Kootenay Lake Board of Control is releasing an Information Paper which includes information about Kootenay Lake to support potential future research. The paper was used to inform the board’s decision of whether to recommend an International Joint Commission (IJC) review of its 1938...
Bundle name
Communiqué
Date
The International Kootenay Lake Board of Control will hold its annual public meeting at the Best Western Kootenai River Inn Casino in Bonners Ferry, Idaho, at 7:00 p.m. (PDT) on October 5. There will also be the option to participate virtually.
Bundle name
Communiqué
Date
The level of Osoyoos Lake reached 913 feet (278.3 meters) on June 23 in response to runoff within the Okanagan/Okanogan and Similkameen basins during the spring freshet (Figure 1). At this elevation of Osoyoos Lake, some beaches along the shoreline are inundated and wind or boat-generated waves may...
Bundle name
Communiqué
Date
La Commission mixte internationale (CMI) a remis son rapport final et ses recommandations aux gouvernements du Canada et des États-Unis en réponse à leur renvoi conjoint envoyé à la CMI en juillet 2017 pour enquêter sur les questions relatives à l’approvisionnement en eau et aux crues dans le bassin...
Bundle name
Communiqué
Date
After slowly declining since late July following a dry summer, Osoyoos Lake level reached the targeted winter operational elevation of between 909.45 to 909.55 feet in early December according to the Washington State Department of Ecology, which owns and operates Zosel Dam. Lake level is anticipated...
Bundle name
Communiqué
Date
On November 15th, discharge of the Similkameen River began to increase rapidly. This was due in part to the landfall of a Category 5 atmospheric river causing heavy, sustained rainfall and rising temperatures resulting in additional runoff from snowmelt. A flood warning for the Similkameen River was...
Bundle name
Communiqué
Date
La Commission mixte internationale (CMI) invite le public à commenter les recommandations formulées par le Groupe d’étude international de la rivière Souris (GEIRS) dans un rapport intitulé « Managing Water Supply and Flood Control in the Souris River Basin » qui recommande certaines options pour...
Bundle name
Communiqué
Date
The current level of Kootenay Lake is at its lowest level for mid-August since Water Survey of Canada (WSC) records began in 1928.
Bundle name
Communiqué
Date
The International Souris River Study Board has released its draft report and recommendations for public comment. The report, “ Managing Water Supply and Flood Control in the Souris River Basin,” recommends potential reservoir operation options to improve flood control and water supply. The public...
Bundle name
Communiqué
Date
Osoyoos Lake level reached the summer target elevation of 911.70 feet in late May, then crested to 911.82 feet (277.923 m) on June 15, below the maximum allowable International Joint Commission (IJC) Order of Approval rule curve of 912.0 feet.
Bundle name
Communiqué
Date
February 07, 2018
Bundle name
Communiqué
Date
La Commission mixte internationale (CMI) a constitué le Groupe d’étude international de la rivière Souris et établi une directive qui se penchera sur les problèmes de crues et d’approvisionnement en eau dans le bassin de la rivière Souris. L’étude a été demandée par les gouvernements du Canada et...
Bundle name
Communiqué
Date
La Commission mixte internationale (CMI) a constitué le Groupe d’étude international de la rivière Souris et établi une directive qui se penchera sur les problèmes de crues et d’approvisionnement en eau dans le bassin de la rivière Souris. L’étude a été demandée par les gouvernements du Canada et...
Bundle name
Communiqué
Date
La Commission mixte internationale (CMI) est heureuse d’annoncer qu’elle a nommé deux résidants des États-Unis et deux résidants du Canada, tous de la région du lac Osoyoos, à son Conseil international de contrôle du lac Osoyoos.
Bundle name
Communiqué
Date
En réponse aux préoccupations du public à propos de l’augmentation des inondations graves, la Commission mixte internationale (CMI) a envoyé une lettre au secrétaire d’État des États-Unis, John Kerry, et au ministre canadien des Affaires étrangères, John Baird, leur recommandant de financer le Plan...
Bundle name
Communiqué
Date
La Commission mixte internationale (CMI) annonce aujourd’hui une ordonnance d'approbation renouvelant l'autorisation pour l'État de Washington d'exploiter le barrage Zosel et d'apporter des modifications mineures dans la façon dont le niveau d'eau du lac Osoyoos sera géré.
Bundle name
Communiqué