Le Conseil prévoit un revenir aux débits prévus au Plan

 Le Conseil international de contrôle du fleuve Saint-Laurent a récemment examiné l’état du système du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent et a décidé de revenir aux débits prévus au Plan en fin de semaine. Pour faciliter la mise hors de l’eau des embarcations dans le lac St. Lawrence, dont le niveau a récemment baissé en raison d’un débit plus élevé que la moyenne, le Conseil a décidé de réduire le débit de 600 m3/s (21 200 pi3/s) par rapport à celui prévu au Plan, pour un jour dès la fin de semaine du 4 octobre. La fin de semaine suivante, celle de l’Action de grâce canadienne, le Conseil augmentera graduellement le débit pour rétablir le niveau d’eau prévu au Plan 1958-D. Une fois le niveau atteint, le débit sera maintenu à celui prescrit par le Plan. Le Conseil continuera aussi de permettre d’augmenter ou de diminuer le débit par rapport à celui prévu au Plan, pour faire face aux conditions critiques imprévues.

Le niveau du lac Ontario est au-dessus de la moyenne à long terme pour la période de l’année. Le 24 septembre, le niveau était de 74,71 m (245,11 pi), soit 1 cm (0,4 po) au-dessus de la moyenne. Voilà qui demeure nettement dans l’intervalle de niveau (1,22 m ou 4 pi) du lac, soit à 66 cm (26,0 po) sous la limite supérieure, et à 56 cm (22,0 po) au-dessus de la limite inférieure du lac. Le niveau du lac St. Lawrence, juste en amont de la centrale Moses-Saunders, était d’environ 26 cm (10,2 po) sous la moyenne. En aval, le niveau du lac Saint-Louis était de 16 cm (6,3 po) au-dessus de la moyenne; au port de Montréal, le niveau était de 1 cm (0,4 po) au-dessus de la moyenne.

Avec son personnel, le Conseil continue de surveiller le système. Les modifications de débit sont affichées sur la page Facebook du Conseil, à www.facebook.com/CICFSL (français) et sur son site Web, à http://ijc.org/fr_/islrbc, sous l’onglet Cartes et données, à la rubrique Fluctuations des débits du lac Ontario.

Le niveau du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent peut varier considérablement d’une année à l’autre, en fonction des conditions météorologiques. Le Conseil recommande vivement à tous les intéressés de se préparer à tolérer toute la plage des niveaux connus. Bien que le Conseil s’efforce de maintenir le niveau mensuel moyen du lac Ontario entre la limite supérieure de 75,37 m (247,3 pi) et la limite inférieure (d’avril à novembre) de 74,15 m (243,3 pi) précisées par les ordonnances d’approbation, depuis le début de la régularisation en 1960, le niveau mensuel réel s’est situé entre 75,73 m (248,5 pi) et 73,82 m (242,2 pi) en raison des conditions climatiques qui se sont écartées des valeurs de calcul. Le niveau du fleuve peut varier davantage. De plus, la dénivellation due aux vents soutenus et les vagues peuvent faire augmenter ou diminuer considérablement le niveau du lac et du fleuve de façon localisée. Des vents forts peuvent faire changer temporairement le niveau de l’eau de plus d’un demi-mètre (2 pieds) à certains endroits.

Pour renseignements :

Gail R. Faveri : 905-336-6007; gail.faveri@ec.gc.ca
Kyle McCune : 513-684-3014; Kyle.C.Mccune@usace.army.mil

Le Conseil international de contrôle du fleuve Saint-Laurent a été créé par la Commission mixte internationale, en vertu de l’ordonnance d’approbation que celle-ci a rendue en 1952. Sa fonction principale est de veiller à ce que le débit du lac Ontario respectent les exigences de l’ordonnance. De plus, il élabore des plans de régularisation et mène des études spéciales demandées par la Commission. Pour plus de renseignements, veuillez consulter le site http://ijc.org/fr_/islrbc. Pour recevoir toutes les semaines un courriel sur les niveaux et les débits d’eau du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent, il suffit d’envoyer un courriel à l’adresse suivante : stlaw-L-subscribe@cciw.ca, en inscrivant le mot « abonnement » en objet et dans le message.