Consultations publiques antérieures sur l’ébauche du plan de travail

La période de commentaires a pris fin le 28 juillet 2017. Nous vous remercions de vos commentaires.

Le Groupe d’étude international du lac Champlain et de la rivière Richelieu supervise les activités de l’option B du plan d’étude du lac Champlain et de la rivière Richelieu, que la Commission mixte internationale (CMI) a présenté aux gouvernements des États-Unis et du Canada en 2013. Le plan d’étude énonce sept objectifs, y compris l’évaluation des inondations antérieures, les méthodes de gestion de plaines inondables potentielles, la prévision des inondations, les études de la perception du public à l’égard des techniques d’atténuation des inondations et les modèles d’intervention en matière de ressources. Les équipes de l’étude sont composées d’un nombre égal de membres du Canada et des États-Unis ayant divers antécédents en génie et en sciences, en gestion ou conservation des ressources, en communications, en sciences sociales, en sensibilisation, en sécurité publique et en technologie de l’information. Le Groupe d’étude a présenté une ébauche de plan de travail à la CMI le 31 mai 2017.

 

Documents finaux des consultations publiques