Ressources de 2013 issues de la réunion semestrielle de l’automne tenue à Ottawa par la CMI

17 décembre 2013
Ottawa Office

Les commissaires et le personnel de la CMI ont clôturé la réunion semestrielle automnale de la CMI pour 2013 un peu avant que n’arrive officiellement l’hiver, le 21 décembre.

Cette réunion semestrielle a eu lieu du 9 au 12 décembre au bureau de la Section canadienne de la CMI, à Ottawa (Ontario).

Ceux d’entre vous qui ont suivi le déroulement de la réunion sur Twitter et Facebook ont eu droit à des photos et à de courtes informations présentées par les divers conseils de la CMI s’occupant des cours d’eau frontaliers des deux pays. L’ordre du jour prévoyait également une réunion de direction, un atelier sur l’Initiative internationale sur les bassins hydrographiques et une rencontre avec des représentants des deux gouvernements.

Vous trouverez ci-dessous des liens menant aux rapports d’étape officiels présentés par certains conseils lors de leur comparution devant la Commission, ainsi qu’à des photos d’Ottawa publiées sur notre page Flickr.

Consultez nos comptes sur les médias sociaux et notre page de renvoi IJC.org, où vous aurez bientôt un lien menant au compte rendu officiel de l’assemblée semestrielle.

Conseil international de la rivière Souris : 

Conseil international de la rivière Rouge :

Conseil international de contrôle du lac Supérieur :

Conseil international de contrôle du fleuve Saint-Laurent :

L’assemblée semestrielle a été reportée à décembre, en raison de l’arrêt des activités du gouvernement des États-Unis en octobre.