Le Cadre d’orientation sur les changements climatiques a été mis à l’essai avec les conseils de la CMI dans le cadre d’un processus continu de « projet pilote ». Ce projet signifie que les conseils de la CMI ont franchi les diverses étapes du cadre et il a été divisé en « projet horizontal » et en « projet vertical ». Le projet pilote horizontal est le processus par lequel les conseils ne franchissent que la première étape (organisation) du cadre en 4 étapes. Le projet pilote vertical est le processus par lequel les comités exécutent les quatre étapes du cadre (organisation, analyse, action et mise à jour). À l’été 2018, le projet pilote se poursuivait. Dans le cadre du projet pilote en 2017, 10 conseils ont terminé le projet pilote horizontal et un conseil (le Conseil du bassin de la rivière Ste-Croix) a terminé le projet pilote vertical. Cet effort a été décrit et résumé dans le rapport du projet pilote sur les changements climatiques d’octobre 2017.