Protection des eaux des Grands Lacs : Rapport de 2025 sur les dérivations et utilisations de l'eau

Lorsque la Commission mixte internationale (CMI) a présenté son rapport sur la protection des Grands Lacs le 22 février 2000, les deux gouvernements fédéraux l'ont autorisée à réviser ses recommandations après trois ans, puis tous les dix ans. La CMI a donc produit les résultats de son premier examen en 2004 et son deuxième en 2005.