LE POINT SUR LE DÉBIT DU LAC SUPÉRIEUR ET CONDITIONS ATTENDUES - AOÛT 2017

Date

Le Conseil international de contrôle du lac Supérieur, en vertu des pouvoirs que lui confère la Commission mixte internationale (CMI), a fixé le débit sortant du lac Supérieur à 3 260 mètres cubes par seconde (m3/s) pour le mois d’août, à compter du 4 août. 

Le débit sortant devrait dépasser la capacité combinée des centrales hydroélectriques de la rivière St. Marys, qui sera d’environ 2 310 m3/s en août. Le débit excédentaire sera passé par l’ouvrage régulateur à l’entrée des rapides de la St. Marys.

Pour le mois d’août, l’ouverture des vannes de l’ouvrage régulateur sera maintenue au réglage actuel qui est équivalent à environ cinq vannes ouvertes. Les vannes no 2 à 15 seront maintenues ouvertes de 84 cm. Aucun changement ne sera apporté au réglage de la vanne no 1, qui fournit un débit d’environ 15 m3/s au chenal au nord de la digue protégeant le passage des poisons. La vanne no 16 demeurera ouverte de 5 cm pour faciliter la capture de la lamproie. Les pêcheurs à la ligne doivent continuer de faire attention aux débits et niveaux d’eau plus élevés qui seront enregistrés dans les rapides en août.

L’inondation de certaines parties basses de l’île Whitefish devrait se poursuivre en août, et certains sentiers récréatifs et autres éléments seront vraisemblablement inondés dans ces parties. Les utilisateurs sont invités à faire preuve d’une très grande prudence. 

Le débit sortant pour le mois d’août est de 410 m3/s supérieur à ce qui est prescrit dans le Plan de régularisation 2012. Le Conseil s’attend à continuer d’ajuster le débit sortant du lac Supérieur, en conformité avec la stratégie approuvée relativement aux écarts, pour permettre l’entretien prévu aux centrales hydroélectriques, ainsi que pour réduire le risque de conséquences négatives des débits et des niveaux d’eau élevés et variables dans les rapides de la St. Marys.

Les apports d’eau nets au lac Supérieur ont été inférieurs à la moyenne en juillet. Le niveau du lac a gagné 1 cm le mois dernier, alors que la hausse moyenne en juillet est de 5 cm. Au début d’août, le niveau du lac Supérieur est de 22 cm au‑dessus de la moyenne, de 5 cm au‑dessus du niveau atteint à la même période l’an dernier et de 55 cm au‑dessus du zéro des cartes.

Les apports d'eau nets aux lacs Michigan et Huron étaient au-dessus de la moyenne en juillet.  Le niveau des lacs Michigan et Huron a augmenté de 3 cm le mois dernier, alors que, en moyenne, le lac demeure stable en juillet. Le niveau des lacs Michigan et Huron est de 44 cm au‑dessus de sa moyenne à long terme pour le début d’août, de 17 cm au‑dessus du niveau atteint à la même période l’an dernier et de 100 cm au‑dessus du zéro des cartes.

On s’attend à ce que le niveau du lac Supérieur demeure stable en août et que les niveaux des lacs Michigan et Huron commencent leur baisse saisonnière. 

États-Unis
Charles Sidick
313-226-3395
Charles.L.Sidick@usace.army.mil

Canada
Jacob Bruxer
613-938-5862
Jacob.Bruxer@canada.ca