Les citoyens pourront exprimer leur opinion à l’égard du rétablissement et de la protection des Grands Lacs en octobre

11 juillet 2016
Great Lakes Public Forum ad
forum-public-sur-les-grands-lacs-de-2016-binational
Crédit : Binational.net

Encerclez les 4, 5 et 6 octobre sur votre calendrier, car il s’agit de la première série de dates où vous aurez la chance d’apprendre comment se portent les Grands Lacs et de fournir vos propres opinions sur le sujet. C’est à ce moment-là que les gouvernements du Canada et des États-Unis organiseront le Forum public sur les Grands Lacs, au Centre Allstream, à Toronto, en Ontario.

Des représentants gouvernementaux présenteront les plus récentes conclusions sur les principaux enjeux à l’égard desquels les deux pays se sont engagés à agir dans le cadre de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012, notamment les changements climatiques, les habitats et les espèces et les produits chimiques sources de préoccupations mutuelles. Un total de 16 présentations sont prévues pour le mardi 4 octobre et le mercredi 5 octobre. Le Rapport d’étape – également connu sous le nom de rapport d’état des Parties, ou REP – sera publié en septembre et constituera le fondement des présentations de la conférence. Le jeudi 6 octobre, divers conférenciers souligneront la diversité des Grands Lacs.

La CMI contribuera au forum, en organisant deux séances publiques le mercredi 5 octobre. D’abord, entre 16 h 30 et 18 h, les personnes présentent au Centre Allstream pourront nous dire ce qu’ils pensent du REP et des mesures prises par les gouvernements. Ensuite, nous nous déplacerons vers le centre-ville de Toronto, où aura lieu de 19 h à 21 h une réunion visant à recueillir de plus amples commentaires auprès d’un public plus large.

Centre Allstream, à Toronto, en Ontario. Crédit : Dossiers de la CMI
Centre Allstream, à Toronto, en Ontario. Crédit : Dossiers de la CMI

La CMI a absolument besoin de connaître vos points de vue sur les progrès réalisés par les gouvernements dans le rétablissement et la protection des Grands Lacs, car elle élabore sa propre évaluation des progrès et elle fait des recommandations au Canada et aux États-Unis sur les mesures qu’ils devraient prendre pour assurer le rétablissement et la protection de l’écosystème du bassin des Grands Lacs.

Le forum est ouvert au public et est gratuit, et il sera diffusé en direct, offrant ainsi diverses possibilités de fournir des commentaires en ligne durant les trois jours du forum. Il est possible de s’inscrire sur le site binational.net.

Peu après le forum public de Toronto, la CMI organisera une séance publique le 18 octobre à Milwaukee, au Wisconsin, pour permettre aux personnes qui vivent dans la partie ouest du bassin de faire connaître leurs points de vue. Les derniers détails concernant l’ensemble des réunions seront communiqués dans le numéro de septembre du bulletin Connexions Grands Lacs