La date de présentation du rapport du Groupe consultatif de l’étude sur le lac Memphrémagog est prolongée

Date

Le Groupe consultatif de l’étude sur le lac Memphrémagog (GCEM) a bénéficié d’une prolongation de six mois pour soumettre son rapport à la Commission mixte internationale (CMI) sur la charge en éléments nutritifs et de leurs effets sur le lac Memphrémagog.

Cette prolongation permettra que le temps et l’attention nécessaires pourront-être consacrés à la préparation d’un rapport d’étude de haute qualité et bien fondé, qui répond aux objectifs énoncés dans la demande des gouvernements.

En octobre 2017, les gouvernements du Canada et des États-Unis ont demandé à la CMI d’examiner les programmes et les mesures actuels visant à remédier aux niveaux élevés de nutriments et à la prolifération d’algues dans les lacs Memphrémagog et Champlain, et de formuler des recommandations pour bonifier ces efforts.

 

La participation du public demeure un élément important du processus de l’étude pour le renvoi. Le rapport final de l’étude du GCEM sera affiché pour commentaires du public avant d’être déposé à la CMI en janvier 2020.

Les activités du Groupe consultatif de l’étude Champlain dans la baie Missisquoi, le lac Champlain et la rivière Richelieu se poursuivent comme prévu. La CMI présentera ses conclusions et ses recommandations aux gouvernements pour les deux volets du renvoi au printemps 2020.

Liens rapides

  • Page Web de l’étude sur l’apport des nutriments et ses impacts dans les lacs Champlain et Memphrémagog, ainsi que les communiqués précédents.
  • Lettres de renvoi des gouvernements - 19 octobre 2017

 

La Commission mixte internationale a été créée en vertu du Traité des eaux limitrophes de 1909 pour aider les États-Unis et le Canada à prévenir et à résoudre les conflits sur l’utilisation des eaux limitrophes aux deux pays. Ses responsabilités comprennent la réalisation d’enquêtes et la production de rapports sur des questions préoccupantes lorsque les gouvernements des deux pays le demandent.

 

Personnes-ressources :

Randi Morry              613-947-1420           morryr@ottawa.ijc.org

Frank Bevacqua         202-736-9024  bevacquaf@washington.ijc.org