La CMI présente le nouveau Conseil de la qualité de l’eau des Grands Lacs et le nouveau Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs
La Commission mixte internationale (CMI) est heureuse d’annoncer la nomination des membres au Conseil de la qualité de l’eau des Grands Lacs et au Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs nouvellement reconstitués.
Les conseils ont été établis pour aider la CMI à remplir ses obligations en vertu de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs de 2012 entre le Canada et les États-Unis (l’Accord). À l’automne 2013, la CMI a mené un processus ouvert de nomination pour pourvoir des postes au sein du Conseil de la qualité de l’eau et du Conseil consultatif scientifique. Les deux conseils sont constitués d’un nombre égal de membres des États-Unis et de membres du Canada.
« La CMI s’est réjouie des nombreux candidats méritants provenant d’un peu partout dans le bassin des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent qui ont participé au processus », a indiqué le commissaire Benoît Bouchard, de la Section canadienne.
« Les membres sélectionnés apportent des connaissances et des expériences précieuses qui contribueront au succès des conseils », a renchéri Mme Lana Pollack, présidente de la Section américaine de la CMI.
La CMI a nommé M. Rob de Loë comme président de la Section canadienne et M. David Ullrich comme président de la Section américaine au Conseil de la qualité de l'eau des Grands Lacs. M. de Loë (Ph. D.) est un des plus universitaires du Canada les plus réputés dans le domaine des politiques sur l’eau. Il est présentement titulaire de la chaire de recherche sur les politiques et la gouvernance sur l’eau de l’Université de Waterloo, où il est également professeur. Son programme de recherche est axé sur la gouvernance relative à la répartition des eaux, à la protection des sources d’eau, à l’adaptation aux changements climatiques et sur la gouvernance des eaux transfrontalières. M. Ullrich est le directeur exécutif de l’Alliance des villes des Grands Lacs et du Saint-Laurent. Grâce à son expérience de plus de 40 ans en lien avec les Grands Lacs au sein de l’Alliance, de l’Agence des États-Unis pour la protection de l’environnement (USEPA) et de la Commission des pêcheries des Grands Lacs, ainsi qu’au sein de l’ancien Conseil de la qualité de l’eau, il est un chef de file reconnu dans le domaine.
Le Conseil de la qualité de l’eau des Grands Lacs est le principal conseiller de la CMI pour l’examen et l’évaluation des progrès réalisés dans la mise en œuvre de l’Accord. Il détermine les enjeux émergents et recommande des stratégies et des méthodes de prévention et de résolution des problèmes complexes auxquels les Grands Lacs font face. Il doit également fournir des conseils sur le rôle des administrations compétentes chargées de la mise en œuvre de ces stratégies et méthodes.
La Commission a nommé Mme Carol Miller comme présidente de la Section américaine et M. John Lawrence comme président de la Section canadienne du Conseil consultatif scienfifique des Grands Lacs. Mme. Miller (Ph. D.) est professeure au département de génie civil et de l’environnement à la Wayne State University, ainsi que la présidente du Committee on Environmental Initiatives de la Wayne State University et la codirectrice du Urban Watershed Environmental Research Group de l’Université. Elle est une chef de file dans son domaine et est membre du Conseil consultatif scientifique depuis décembre 2010. M. John Lawrence (Ph. D.) est le conseiller scientifique principal du directeur général régional de l’Ontario à Environnement Canada. M. Lawrence a plus de 35 années d’expérience de travail sur les Grands Lacs, et il est le coprésident de la Section canadienne du Conseil des gestionnaires de la recherche sur les Grands Lacs de la CMI depuis 2007.
Mme Miller est aussi coprésidente, pour la Section américaine, du Comité de la priorité scientifique du Conseil consultatif scientifique avec M. Jeffrey Ridal (Ph. D.) de l’Institut des sciences environnementales du fleuve Saint-Laurent. M. Lawrence (Ph. D.) est aussi coprésident, pour la Section canadienne, du Comité de coordination de la recherche du Conseil consultatif scientifique avec Norman Grannemann, du Service géologique des États-Unis (USGS).
Le Conseil consultatif scientifique fournit des conseils à la CMI et au Conseil sur la qualité de l’eau à propos de la recherche et des questions scientifiques, y compris pour le Rapport d’évaluation des progrès triennal de la CMI, les priorités scientifiques de la CMI et des gouvernements fédéraux, et à propos de la détermination, l’évaluation et la résolution des problèmes de qualité de l’eau dans l’écosystème du bassin des Grands Lacs.
Pour de plus amples renseignements sur la composition des conseils et les procédures opérationnelles de chaque conseil, consulter les sites Web du Conseil de la qualité de l'eau et du Conseil consultatif scienfifique.