La CMI formulera des recommandations sur l’apport des nutriments et ses impacts dans les lacs Champlain et Memphrémagog

Date

La Commission mixte internationale (CMI) a publié des plans de travail préliminaires relativement à la réduction des causes des efflorescences algales nuisibles (EAN) dans le bassin du lac Champlain et de la Baie Missisquoi et le bassin du lac Memphrémagog. Ces travaux ont été demandés par les gouvernements du Canada et des États-Unis en vertu d’une lettre de renvoi du 19 octobre 2017.

Les gouvernements ont demandé à la CMI d’examiner les programmes et les mesures en place pour s’attaquer aux niveaux élevés de nutriments et aux efflorescences algales, et de formuler des recommandations sur la manière d’intensifier ces efforts dans les deux lacs. Les efflorescences algales peuvent causer de mauvaises odeurs sur les rives, dégrader la qualité de l’eau et produire des toxines causant des maladies chez les humains, les animaux sauvages et les animaux de compagnie. Par conséquent, elles peuvent nuire aux activités récréatives et aux économies locales.

Même si les deux lacs se déversent éventuellement dans le fleuve Saint-Laurent, ils se trouvent dans des bassins versants séparés. En raison de cela et d’autres différences entre les deux systèmes, la CMI effectuera les travaux sous la forme de deux projets distincts. La CMI présentera ses conclusions et recommandations aux gouvernements à l’automne 2019.

Ces travaux viendront compléter les activités existantes relativement aux inondations dans le bassin du lac Champlain et de la rivière Richelieu, qui sont menées en vertu d’une lettre de renvoi séparée reçue de la part des gouvernements en septembre 2016.

Pour en savoir plus sur l’examen des rejets de nutriments et de leurs répercussions dans les lacs Champlain et Memphrémagog, consulter la page ijc.org/fr_/lclm. Pour de plus amples renseignements relativement à l’étude internationale sur les inondations dans le bassin du lac Champlain et de la rivière Richelieu, consulter la page ijc.org/fr_lcrr.

La Commission mixte internationale été créée en vertu du Traité des eaux limitrophes de 1909 pour aider les États-Unis et le Canada à prévenir et à résoudre les différends relatifs à l’utilisation des eaux qu’ils partagent. À la demande des deux pays, elle s’occupe d’étudier certaines questions et d’en rendre compte.

Personnes-ressource :

Frank Bevacqua          202-736-9024              bevacquaf@washington.ijc.org

Randi Morry                613-947-1420              morryr@ottawa.ijc.org