• View of Abayance Bay

    Le groupe d'étude publie un projet de plan d'étude

    Le Groupe d’étude international sur la pollution de l’eau dans le bassin Elk-Kootenay invite le public à commenter son projet de plan d'étude jusqu'au 17 février 2025.

  • View of Abayance Bay

    Le groupe d'étude publie un projet de plan d'étude

    Le Groupe d’étude international sur la pollution de l’eau dans le bassin Elk-Kootenay invite le public à commenter son projet de plan d'étude jusqu'au 17 février 2025.

  • Elk-Kootenai/y Watershed reference announcement documents
  • Elk-Kootenai/y Watershed reference announcement documents

Étude internationale sur la pollution de l'eau dans le bassin Elk - Kootenai/y

Le 8 mars 2024, les gouvernements du Canada et des États-Unis ont présenté à la Commission mixte internationale (CMI), en vertu du Traité des eaux limitrophes de 1909, un renvoi qui intègre une proposition élaborée en partenariat avec la nation Ktunaxa, demandant à la CMI d'entreprendre certaines actions concernant l'impact de la pollution transfrontalière de l'eau dans le bassin hydrographique de l'Elk-Kootenai/y.  

Les actions décrites dans le renvoi seront menées par deux groupes distincts :  

  1. Un Conseil de gouvernance composé de représentants de chacun des six gouvernements nommés dans la proposition incorporée au renvoi, la CMI faisant office de secrétariat.
  2. Un Groupe d'étude de la CMI composé d'experts en la matière et de détenteurs de connaissances.  

Ces deux groupes comprendront des détenteurs de connaissances autochtones et des experts techniques de l'ensemble du bassin hydrographique. 

 

En savoir plus