Annexe aux rapports d’étape présentés à la Commission mixte internationale par le Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent sur les période postérieures à janvier 2017

Cette annexe a pour objet de fournir les renseignements généraux qui ont déjà été présentés dans les rapports semestriels de l’ex-Conseil international de contrôle du fleuve Saint-Laurent à la Commission mixte internationale (la Commission). Grâce à ce mode de présentation, le rapport peut être exclusivement axé sur les enjeux et sur la situation de la période visée, et le lecteur intéressé peut consulter l’annexe au besoin.