Conseil de contrôle du lac Supérieur

Le Conseil international de contrôle du lac Supérieur a la responsabilité de régulariser les débits sortants du lac Supérieur et de superviser l'exploitation des différents ouvrages de régularisation dans la rivière St. Marys.

Communiqué

01 novembre 2019

On s’attend à ce que les lacs Supérieur et Michigan-Huron renouent avec leur déclin saisonnier en novembre, mais ils demeureront près des sommets records pour cette période de l’année. Le Conseil prévoit que le débit total à la sortie du lac Supérieur sera de 2 820 m3/s en novembre, ce qui est conforme au Plan de régularisation du lac Supérieur 2012.
Communiqué

03 octobre 2019

En 2019, les conditions pluvieuses qui ont régné sur l’ensemble du bassin supérieur des Grands Lacs ont donné lieu à un niveau d’eau record ou quasi-record dans le lac Supérieur et dans les lacs Michigan et Huron.
Communiqué

04 septembre 2019

Water levels across the Great Lakes system have begun their seasonal decline, but they remain near record-highs for this time of year. The International Lake Superior Board of Control (Board) expects the total outflow from Lake Superior to be 2,840 m3/s in September, which is as prescribed by Lake Superior Regulation Plan 2012. The gate setting at the Compensating Works will be maintained at the equivalent of nine gates fully open.
Communiqué

02 août 2019

Water levels across the Great Lakes system remain near or above record-highs for this time of year. Lake Superior is expected to remain relatively stable in August and Lake Michigan-Huron is expected to begin its seasonal decline. The gate setting at the Compensating Works will be increased to the equivalent of nine gates fully open. This will be achieved by raising Gates #7 through #10 on August 5th and 6th.
Communiqué

03 juillet 2019

Les conditions humides se sont poursuivies dans le bassin des lacs Michigan et Huron en juin et ont fait monter les niveaux d’eau à des sommets record à la fin du mois. Les conditions étaient relativement plus sèches dans le bassin du lac Supérieur, mais le lac demeure au-dessus des niveaux d’eau record pour cette période de l’année.
Communiqué

03 juin 2019

En mai, le bassin supérieur des Grands Lacs a continué de connaître des conditions de forte humidité. Le niveau du lac Supérieur a dépassé le record établi pour cette période de l’année, et celui du lac Michigan-Huron approche également des valeurs records.
Communiqué

03 mai 2019

Le niveau d’eau du lac Supérieur et des lacs Michigan-Huron demeure bien au-dessus de la moyenne, et celui du lac Supérieur pourrait atteindre ou dépasser en mai le niveau record enregistré si le temps pluvieux se poursuit.
Communiqué

03 avril 2019

Celui-ci, combiné à des vents violents et à de fortes vagues, a perpétué l’effet d’érosion et d’endommagement des rives dans le réseau des Grands Lacs d’amont.
Communiqué

01 mars 2019

Les conditions très humides se sont poursuivies dans le bassin supérieur des Grands Lacs en février, et les niveaux d’eau du lac Supérieur et du lac Michigan-Huron demeurent bien au-dessus de la moyenne.

Communiqués

Dernières nouvelles sur les débits et les conditions prévus du lac Supérieur

Continuer
Rapports

Consultez les derniers rapports du Conseil

Continuer
FAQs

Consultez la foire aux questions

Continuer
Données sur les niveaux d'eau

Consultez les dernières informations sur les niveaux d'eau et les prévisions des Grands Lacs

Continuer
Calendrier

Consultez les événements prochains du Conseil

Continuer

Conseil de contrôle du lac Supérieur

Communiqué

Communiqué

Communiqué

Communiqué

Communiqué

Communiqué

Communiqué

Communiqué

Communiqué

Communiqués

Rapports

FAQs

Données sur les niveaux d'eau

Calendrier

Want to learn more about the flow control structures on the St. Marys River? View the Board's Story Map below

Contactez-nous