96R

Date
Sujet

Qualité de l’eau

Description

Renvoi portant sur l’étude des mesures que doivent prendre les États-Unis et de Canada pour préserver et améliorer la qualité de l’eau dans la rivière Saint-Jean et sur la présentation d’un rapport en la matière.

Résultat

La CMI a recommandé la signature d’une entente Canada-États-Unis relative à la qualité de l’eau dans le bassin du fleuve Saint-Jean et l’adoption des objectifs de qualité de l’eau recommandés par le Comité canado-américain sur la qualité de l’eau de la rivière Saint-Jean. Les gouvernements ont rejeté les recommandations.