41R

Date
Région
Sujet

Régularisation

Description

Renvoi portant sur l’examen de la régularisation, de l’utilisation et du débit de la rivière Souris et de ses affluents et sur la présentation d’un rapport, et sur la répartition des eaux entre les deux pays.

Résultat

Les gouvernements du Canada et des États-Unis ont approuvé et modifié ultérieurement les mesures provisoires recommandées par la CMI et ont demandé à celle-ci d’exercer une surveillance continue de la répartition.