Le Canada et les États-Unis collaborent dans le cadre de l'Accord relatif à la qualité de l'eau dans les Grands Lacs afin de préserver la propreté et la santé des Grands Lacs. Tous les trois ans, la Commission mixte internationale (CMI) évalue les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs de l'Accord visant à rendre les Grands Lacs propres à la consommation, à la pêche et à la baignade.
La CMI a sollicité des commentaires du 3 février au 10 avril 2026 : merci à tous ceux qui ont fait part de leur point de vue sur la qualité de l’eau des Grands Lacs. La CMI examine actuellement les contributions reçues dans le cadre de l'élaboration de son prochain rapport évaluation triennale des progrès (ETP).
Pour consulter les commentaires reçus, les enregistrements des réunions et d'autres documents issus de la période de consultation, rendez-vous sur GLperspectives.ijc.org/fr.
- Contribution du Réseau autochtone des Grands Lacs (IGLN) : Le personnel et les commissaires de la CMI ont animé une séance d’écoute d’une demi-journée lors du rassemblement de l’IGLN en novembre 2025 à Bawating (Sault Ste. Marie, Ontario). L’objectif de cette séance d’écoute était de recueillir les points de vue des membres de l’IGLN sur la qualité de l’eau des Grands Lacs, ainsi que d’établir des relations visant à renforcer la collaboration à long terme entre la CMI et les communautés autochtones des Grands Lacs. Le personnel de l'IGLN a rédigé un rapport résumant la séance d'écoute, qui servira de base à la prochaine évaluation triennale des progrès. Consultez le rapport de l'IGLN à l'intention de la CMI (en anglais seulement).
Avis de la CMI sur l’ébauche des Priorités binationales 2026-2028 en matière de science et d’action :
L’alinéa 5.2c) du Traité précise que les priorités scientifiques et les mesures à prendre pour faire face aux menaces actuelles et futures pesant sur la qualité de l’eau des Grands Lacs doivent être établies à la suite d’une évaluation de l’état des Grands Lacs et sur la foi des commentaires recueillis lors du forum public sur les Grands Lacs ainsi que des recommandations de la Commission. La Commission a consulté le Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs afin de préparer sa position sur les priorités scientifiques conformément aux sections C.1 et C.2 de l’annexe 10, et elle a aussi consulté le Conseil de la qualité de l’eau des Grands Lacs et le Conseil consultatif des professionnels de la santé pour formuler les conseils suivants touchant aux priorités en matière de science et d’action dans l’ébauche des Priorités binationales 2026-2028 en matière de science et d’action.