| Version approuvée, 2 juin 2005 COMPTE RENDU
COMMISSION MIXTE INTERNATIONALE
TÉLÉCONFÉRENCE DES COMMISSAIRES
Le 28 avril 2005
Midi HAE La Commission mixte internationale se réunit le 28 avril 2005 en téléconférence. M. Herb Gray préside la réunion.
| COMMISSAIRES |
| Herb Gray |
Président, Section canadienne |
| Dennis Schornack |
Président, Section américaine |
| Jack Blaney |
Commissaire, Section canadienne |
| Irene Brooks |
Commissaire, Section américaine |
| Allen Olson |
Commissaire, Section canadienne |
| |
| PERSONNEL DES SECTIONS |
| Murray Clamen |
Secrétaire, Section canadienne |
| Lisa Bourget |
Secrétaire, Section américaine |
| |
RIVIÈRE SAINTE-CROIX
- Les commissaires approuvent l'apport par la Section américaine de 25 000 $US en contrepartie des fonds récemment mis à disposition par le Corps of Engineers aux fins des travaux de cartographie dans le bassin de la rivière Sainte-Croix.
LAC DEVILS
- Les commissaires approuvent la correction par le personnel des renseignements établis par le Congressional Research Service (CRS) concernant le délai de réponse de la CMI aux renvois à employer pour le suivi auprès du CRS.
Elizabeth C. Bourget
Secrétaire
Section américaine |
Murray Clamen
Secrétaire
Section canadienne |
|
