| Version approuvée, 7 avril 2005 PROCÈS-VERBAL
COMMISSION MIXTE INTERNATIONALE
TÉLÉCONFÉRENCE DES COMMISSAIRES
Le 24 février 2005
Midi, HAE La Commission mixte internationale se réunit par téléconférence le 24 février 2005. Le président Herb Gray préside la téléconférence.
| COMMISSAIRES |
| Herb Gray |
Président, Section canadienne |
| Dennis Schornack |
Président, Section américaine |
| Jack Blaney |
Commissaire, Section canadienne |
| Irene Brooks |
Commissaire, Section américaine |
| Allen Olson |
Commissaire, Section américaine |
| |
| PERSONNEL DES SECTIONS |
| Murray Clamen |
Secrétaire, Section canadienne |
| Lisa Bourget |
Secrétaire, Section américaine |
| |
DEMANDE RELATIVE À LA PRÉSENCE DES ÉTUDIANTS À LA RÉUNION SEMESTRIELLE DE LA CMI EN JUIN
- Les commissaires conviennent que le personnel devrait examiner la demande relative à la présence d'étudiants diplômés à la réunion semestrielle de la Commission et présenter ses suggestions sur ce qui conviendrait. Le personnel devrait aussi offrir des suggestions pour une plus grande transparence des réunions de la CMI en général.
RÉUNION DE DIRECTION DE JUIN 2005
- Les commissaires conviennent de tenir la réunion de direction à la salle du conseil de Kingston.
APPUI FINANCIER À UNE PUBLICATION SUR LA CARPE ASIATIQUE
- Les commissaires notent et acceptent le projet de la Section américaine de rédiger une courte partie de l'avant-propos de la publication et de financer le reste des 10 000 $US requis pour la publication de l'ouvrage.
Elizabeth C. Bourget
Secrétaire
Section américaine |
Murray Clamen
Secrétaire
Section canadienne |
|