| Version approuvée, 10 février 2005 COMPTE RENDU DE DÉCISIONS
COMMISSION MIXTE INTERNATIONALE
TÉLÉCONFÉRENCE DES COMMISSAIRES
Le 16 décembre 2004
12 h, HNE La Commission mixte internationale se réunit par téléconférence
le 16 décembre 2004. Le président Herb Gray préside la téléconférence.
| COMMISSAIRES |
| Herb Gray |
Président, Section canadienne |
| Dennis Schornack |
Président, Section américaine |
| Robert Gourd |
Commissaire, Section canadienne |
| Jack Blaney |
Commissaire, Section canadienne |
| Irene Brooks |
Commissaire, Section américaine |
| Allen Olson |
Commissaire, Section américaine |
| |
| PERSONNEL DES SECTIONS |
| Murray Clamen |
Secrétaire, Section canadienne |
| Lisa Bourget |
Secrétaire, Section américaine |
| Nick Heisler |
Conseiller spécial du président, Section canadienne |
| |
GROUPE DE TRAVAIL SUR LES MESURES ADMINISTRATIVES TOUCHANT LES
RIVIÈRES ST-MARY ET MILK
La Commission approuve :
- les nominations de Ross Herrington (Environnement Canada)
et de Dan Jewell (Bureau of Reclamation des États-Unis) à
titre de co-présidents canadien et américain, respectivement,
du Groupe de travail;
- la version préliminaire du communiqué de presse annonçant
les nominations; et
- le changement de date de la téléconférence sur l'effectif
du Groupe de travail, qui devait avoir lieu le 30 décembre,
à midi HAE; cette téléconférence se tiendra le 29 décembre,
à midi, HAE.
|