|
|
|
CANADA
|
(Cliquez sur les différents titres pour faire apparaître l'information
pertinente pour chacun)
|
|
|
BAIE THUNDER, ONTARIO
(Cette section donne quelles sont les étapes des PAC qui ont été atteintes, les
usages bénéfiques et les indicateurs de restauration et si le secteur
préoccupant a été correctement cartographié.)
|
Étape de mise en oeuvre du PAC:
|
1
|
|
Y a-t-il des cartes électroniques qui montrent les limites géographiques et les
sources de pollution associées?
|
Oui
|
Usages Bénéfiques et les Indicateurs (DUB):
(Le DUB sera souligné si un objectif de restauration a été identifié.
S'il est souligné, vous pouvez
cliquer sur le DUB
pour faire apparaître les objectifs identifiés.)
|
|
Restrictions à la consommation de poissons et d'autres espèces sauvages
|
|
Réduction des populations de la faune aquatique et terrestre
|
|
Tumeurs ou autres anomalies chez le poisson
|
|
Dégradation du benthos
|
|
Limitation du dragage
|
|
Fermeture de plages
|
|
Enlaidissement des sites
|
|
Réduction des populations de phytoplancton et de zooplancton
|
|
Majoration des coûts d'exploitation dans les secteurs agricole et industriel
|
|
Perte d'habitats de la faune aquatique et terrestre
|
|
|
|
|
SÉDIMENTS CONTAMINÉS
|
Volume estimatif de sédiments contaminés encore présents dans le SP:
|
aucune donnée
|
|
Décontamination à ce jour
|
|
Nom du Projet:
|
Volume de Décontaminés:
|
Coût de la Décontamination:
|
|
Northern Wood Preservers
|
11 000 m3 de sédiments décontaminés;
21 000 m3 de sédiments recouverts;
10 ha recouverts de 800 000 tonnes de matériau de remblayage propre;
|
16 000 000 $
|
|
Mesures Prévues de Décontamination des Sédiments
|
|
Nom du Projet:
|
Volume à Décontaminer:
|
Coût Estimatif:
|
Provincial Papers
(maintenant Cascades Inc.)
|
20 000 m
3
|
aucune donnée
|
|
|
|
|
L'INFRASTRUCTURE DE EAUX USÉES
|
Amélioration à L'Infrastructure de Traitement des Eaux Usées - Dépenses
Réalisées:
|
|
Environnement Canada
|
700 000 $
|
|
Ontario
|
7 700 000 $
|
|
Coûts Futurs Prévus de L'Infrastructure de Traitement des Eaux Usées -
Financement Requis:
|
|
Ville de Thunder Bay - Modernisation de la station d'épuration des eaux usées
|
36 000 000 $
|
|
Ville de Thunder Bay - Amélioration des déversoirs d'orage
|
aucune donnée
|
|
|
|
|
HABITAT
|
Projets / Propositions / Coûts:
|
|
2 730 000 $ alloués à 6 projets dans le cadre du FA/FDGL
|
|
Atténuation des effets des barrières à la migration des poissons, amélioration
de l'habitat de fraye et de grossissement des dorés
|
|
|
|
|
AUTRES ENJEUX IMPORTANTS
|
Enjeux:
|
|
Site de la Northern Wood Preservers - création d'un habitat du poisson, usine
de filtration des eaux souterraine et autres activités de restauration
|
|
Rétablissement de 95 % des habitats du poisson et des autres espèces sauvages
en 1998
|
|
Amélioration de la qualité de l'eau due à un meilleur traitement des effluents
|
|
|
|
|
DIRECTION
|
Fédéral:
|
John Marsden
Environnement Canada
4905, rue Dufferin
Downsview, ON M3H 5T4
(416) 739-4759
|
|
Province:
|
Patrick Morash
Ministère de l'Environnement de l'Ontario
435, rue James Sud,
3
e
étage, C.P. 5000
Thunder Bay, ON P7C 5G6
(807) 475-1271
|
|
Administration locale / CCP:
|
aucune donnée
|
|
Nota:
Les chiffres sont fournis à titre indicatif et peuvent exclure certaines
dépenses ou activités. Le sommaire est basé sur la meilleure information
disponible. La mention "aucune donnée" signifie qu'aucune information
pertinente n'était disponible au moment du publication.
|
|
