(choisissez un pays)

Back to Map Open All Close All
É.-U. CANADA (Cliquez sur les différents titres pour faire apparaître l'information pertinente pour chacun)
Open/Close FLEUVE SAINT-LAURENT, ONTARIO
(Cette section donne quelles sont les étapes des PAC qui ont été atteintes, les usages bénéfiques et les indicateurs de restauration et si le secteur préoccupant a été correctement cartographié.)
Étape de mise en oeuvre du PAC: 2

Y a-t-il des cartes électroniques qui montrent les limites géographiques et les sources de pollution associées? Oui

Usages Bénéfiques et les Indicateurs (DUB):
(Le DUB sera souligné si un objectif de restauration a été identifié.
S'il est souligné, vous pouvez cliquer sur le DUB pour faire apparaître les objectifs identifiés.)
Restrictions à la consommation de poissons et d'autres espèces sauvages
* Les concentrations de contaminants chez les poissons pêchés dans le SP sont égales ou inférieures à celles mesurées chez les poissons du fleuve Saint–Laurent en amont du barrage Iroquois ou inférieures à celles recommandées aux fins de la consommation pour toutes les espèces de poissons figurant dans le Guide de consommation du poisson gibier de l'Ontario
* La pêche commerciale dans le SP n'est plus limitée du fait de l'existence de sources locales de contamination toxique.
* Aucune mise en garde ne s'applique à la consommation de chélydres serpentines capturées dans le SP.
Réduction des populations de la faune aquatique et terrestre
* Augmentation de l'abondance relative des populations reproductrices du foulque d'Amérique, du petit blongios,du fuligule à tête rouge, de la marouette de Caroline et de la perchaude; populations viables. Il devrait y avoir au moins 25 couples reproducteurs de râles de Virginie et de foulques d'Amérique et 10 couples de marouettes de Caroline, de fuligule à tête rouge et de petits blongios dont la présence a été documentée.
* Présence de balbuzards pêcheurs se reproduisant avec succès dans le SP pendant au moins 5 ans
* Adoption des objectifs relatifs aux habitats et aux espèces contenus dans le Projet conjoint des habitats de l'Est lorsqu'ils seront disponibles
* Retour à la population viable de perches et au niveau de captures de la fin des années 1970 et du début des années 1980
* Pour le maskinongé, l'esturgeon et le doré : acceptation de la mise en œuvre des plans de rétablissement par les organismes responsables
* Pour les communautés des tributaires : retour à des communautés semblables à celles des cours d'eau non dégradés le long du Saint-Laurent (ruisseau Hacek)
Dégradation du benthos
Structure, diversité et abondance de la communauté benthique comparables à celles observées sur des sites où les caractéristiques de l'habitat sont similaires (granulométrie des sédiments, vitesse du courant dans le SP, en amont et en aval des points de rejets industriels et municipaux à Cornwall
Limitation du dragage
Mise au point de techniques appropriées pour protéger le fleuve contre toute contamination pendant le dragage, le transport et l'élimination des sédiments dont la concentration en polluants est supérieure à la CMAE
Restrictions à la consommation d'eau potable / altération du goût et de l'odeur
Mise au point d'un traitement efficace pour éliminer les problèmes de goût et d'odeur dans l'eau potable de Cornwall
Fermeture de plages
Aucune fermeture de plages dans le SP pendant deux années consécutives et aucun rapport indiquant que la qualité bactériologique de l'eau dans le SP est inférieure aux objectifs provinciaux de qualité de l'eau (maximum de 100 E. coli/100 mL) là où sont pratiquées des activités nautiques impliquant un contact avec l'eau
Perte d'habitats de la faune aquatique et terrestre
* Aucune réduction du nombre ou de la superficie totale des milieux humides côtiers
* Augmentation de la biodiversité des milieux humides côtiers
* Les milieux humides devraient comprendre au moins 7 à 10 % de la superficie totale des tributaires
* Aucune perte nette de la superficie, de la forme ou de la fonction des milieux humides d'importance provinciale
* Couvert forestier de 30 % dans le bassin hydrographique des tributaires du SP
* Rétablir la diversité des forêts de sorte que, dans chaque bassin hydrographique, 5 % (3 700 ha) du couvert forestier est parvenu à maturité (arbres de plus de 120 ans généralement). Augmentation de la superficie de la forêt indigène mature renfermant des densités naturelles d'arbres à cavité, des monticules arrondis et des débris ligneux grossiers.
* Établissement dans le bassin hydrographique des tributaires du SP de parcelles forestières d'au moins 1 000 ha dans la zone contigüe, qui représenteraient 10 % (7 000 ha) du couvert forestier du SP et qui chevaucheraient quelque peu les terres occupées par des forêts matures
* 5 % (10 000 ha) du bassin hydrographique des tributaires du SP constitué d'un couvert forestier dans lequel la forêt s'étend à partir de 200 m de la lisière boisée et dont la partie centrale intacte est de 40 ha au moins
* Établissement d'un nombre suffisamment élevé de corridors boisés reliant les régions boisées et les milieux humides pour que le réseau du patrimoine naturel dans le SP soit écologiquement viable
* Remise en végétation (couvert forestier et autre couvert végétal permanent) de la totalité des rives et aménagement d'écrans de végétation de 5 à 30 m de large dans chacun des sous-bassins hydrographiques du SP
* Gain net d'habitat aquatique capable de supporter une communauté diversifiée de poissons dans le lac Saint François
* Communautés de poissons comparables (en composition et en abondance) à celles des cours d'eau non dégradés à l'extérieur du SP (tous les cours d'eau du SP sont dégradés)
Open/Close
SÉDIMENTS CONTAMINÉS
Volume estimatif de sédiments contaminés encore présents dans le SP: aucune donnée

Décontamination à ce jour
Nom du Projet: Volume de Décontaminés: Coût de la Décontamination:
aucune donnée aucune donnée aucune donnée

Mesures Prévues de Décontamination des Sédiments
Nom du Projet: Volume à Décontaminer: Coût Estimatif:
Cornwall Sediment Strategy aucune donnée aucune donnée
Open/Close
L'INFRASTRUCTURE DE EAUX USÉES
Amélioration à L'Infrastructure de Traitement des Eaux Usées - Dépenses Réalisées:
Environnement Canada 4 200 000 $
Ontario 8 000 000 $
Modernisation de l'égout pluvial de Fly Creek aucune donnée

Coûts Futurs Prévus de L'Infrastructure de Traitement des Eaux Usées - Financement Requis:
Modernisation de la station d'épuration des eaux usées de Cornwall aucune donnée
Open/Close
HABITAT
Projets / Propositions / Coûts:
Atténuation des effets de deux barrières faisant obstacle au passage des poissons
Parachèvement de la plupart des projets de création d'habitats le long du secteur riverain de Cornwall
Plus de 2 000 000 $ consacrés à des projets concernant l'habitat
Open/Close
AUTRES ENJEUX IMPORTANTS
Enjeux:
Étude en cours d'une méthode novatrice de drainage par tuyaux enterrés
Projets de contrôle des sources diffuses : plus que 1 000 000 $
Open/Close
DIRECTION
Fédéral: Janette Anderson
Environnement Canada
C.P. 5050
867, chemin Lakeshore
Burlington, ON   L7R 4A6
(905) 336-6277
Province: Janet Anderson
Ministère de l'Environnement de l'Ontario
Région de l'Est
133, av. Dalton
Kingston, ON K7L 4X6
(613) 549-4000 poste 2673
Administration locale / CCP: Chantal Whitaker
Office de protection de la nature de la rivière Raisin
C.P. 429
18045 County Road 2
Cornwall, ON   K6H 5T2
(613) 938-3611 poste 229


Nota: Les chiffres sont fournis à titre indicatif et peuvent exclure certaines dépenses ou activités. Le sommaire est basé sur la meilleure information disponible. La mention "aucune donnée" signifie qu'aucune information pertinente n'était disponible au moment du publication.