Conférence et réunion biennale sur les Grands Lacs — Conférenciers

En ordre alphabétique de nom de famille

Frank Anscombe est un écologiste industriel qui travaille à l’EPA des États-Unis, à Chicago. Il s’intéresse au calcul du bilan massique des apports de métaux lourds dans les procédés de fabrication. Il a organisé une étude sur les émissions d’une usine, d’une durée de deux semaines, après qu’on a signalé que le procédé de blanchiment au chloralcali consommait davantage de mercure que ne le laissaient croire les rejets. Frank a aussi appliqué sa formation de l’Université de Chicago en analyse économique à l’examen des effets sur la santé publique de fourniture de mercure sans égard au prix à des pays en développement.

Richard Artz est co-président américain du Conseil consultatif international sur la qualité de l’air et directeur de l’Air Resources Laboratory de la National Oceanic and Atmospheric Administration, à Silver Springs (Maryland). Il dirige le National Atmospheric Deposition Program (NADP) pour les dépôts humides, dans le cadre de l’Atmospheric Integrated Monitoring Network, qui consiste en un complexe de stations visant à fonder sur des recherches les opérations régulières des réseaux de surveillance des rejets de substances polluantes du pays.

Dr. Stephen Brandt est directeur du Great Lakes Environmental Research Laboratory de la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), situé à Ann Arbor (Michigan). Il gère un programme de recherche diversifié sur la limnologie physique, chimique et biologique et l’écologie des pêches des Grands lacs. Parmi ses intérêts en recherche figurent l’écologie et la gestion des écosystèmes marins et dulcicoles, la modélisation spatiale, et la mise au point et l’utilisation de technologies subaquatiques d’observation et de prévision.

Dr. David Carpenter est co-président américain du Groupe de travail sur la santé des écosystèmes et membre du Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs. Il est professeur à l’Environmental Health and Toxicology Division de la School of Public Health de l’Université d’Albany, dans l’État de New York. Avant de se joindre à cette université, Dr Carpenter était un médecin spécialisé en recherche au Wadsworth Center for Laboratories and Research.

Dr. Milton Clark est le conseiller principal pour les questions scientifiques et sanitaires de la Région 5, à Chicago, de l’Environmental Protection Agency des États-Unis. Il a grandement contribué à des évaluations du risque, particulièrement les risques présentés par les déchets dangereux dans les sites du Superfund. Membre du Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs, il a participé aux travaux de la Commission mixte internationale pendant plus de 20 ans.

Doug Cuthbert est le co directeur canadien de l’Étude internationale sur le lac Ontario et le fleuve Saint Laurent de la Commission mixte internationale. Conjointement avec son homologue américain, il préside le Groupe d’étude et dirige l’équipe chargée de l’Étude, qui est formée de 120 personnes. En 2002, il s’est retiré du poste de gestionnaire qu’il occupait à Environnement Canada, à Burlington (Ontario). À ce poste, il était responsable de tous les programmes scientifiques sur l’eau et l’air en Ontario et dans les Grands Lacs. Il a en outre été co président canadien de conseils des Grands Lacs de la CMI et participé à des études découlant de renvois à la Commission. Il est titulaire d’un baccalauréat et d’une maîtrise en génie civil et en génie des ressources hydriques. Il est membre d’organisations de professionnels et de groupes d’intérêt qui se penchent sur des questions touchant l’eau.

Dr. John Dellinger est professeur en sciences de la santé à l’Université du Wisconsin, à Milwaukee. Il a occupé le poste d’enquêteur principal de l’étude sur la santé des Ojibwas (Ojibwa Health Study) pendant plus de 10 ans. Il est membre du Groupe de travail des professionnels de la santé (GTPS) de la CMI.

Dr. Michael Donahue a été nommé à la Great Lakes Commission en 1987, dont il est maintenant le président et le chef de la direction. Il assume des responsabilités dans les domaines de l’administration, de la planification stratégique, de l’élaboration de programmes ainsi que des relations avec les autres États, le gouvernement fédéral et le congrès ainsi que de la gestion des programmes de l’Administration et de la Coordination régionale. Il est ex-membre d’office de tous les comités et groupes de travail. Dr Donahue est également professeur auxiliaire de l’Université du Michigan, et il est actuellement président américain du Conseil consultatif scientifique de la Commission mixte internationale. Il possède trois diplômes de l’Université du Michigan, notamment un doctorat en planification urbaine, technologique et environnementale.

Brian L. Gibson est un consultant médical principal à la Direction de la santé publique du ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario. Il est actuellement chef de l’Unité de la toxicologie et de l’hygiène du milieu. Dr Gibson a travaillé onze ans au sein d’unités de la santé spécialisées dans les questions d’hygiène du milieu. Il a été médecin hygiéniste adjoint et médecin hygiéniste intérimaire pour la Ville de Toronto (1986-1989) ainsi que médecin hygiéniste adjoint pour la municipalité régionale de Hamilton Wentworth (1989-1994). Il a enseigné l’hygiène du milieu à l’Université de Toronto (1994-1999) et à l’École de la santé publique de l’Université de Boston (1999-2000). Il connaît bien les questions environnementales liées au plomb, au mercure, à l’incinération des déchets, aux PCB dans le sol et dans les poissons des Grands Lacs, aux risques et avantages de la consommation de poisson et d’autres espèces sauvages, à la pollution atmosphérique, à la salubrité de l’eau et au virus du Nil occidental.

Norman Grannemann est coordonnateur du programme sur les ressources en eaux souterraines de l’U.S. Geological Survey (USGS). Il coordonne les études sur les eaux souterraines de l’USGS à l’échelle des États-Unis, dont un projet d’analyse des eaux souterraines peu profondes dans le bassin de la rivière St. Joseph, qui se trouve dans le bassin hydrographique du lac Michigan. Géologue de métier, il est spécialiste de l’hydrogéologie. Son poste se trouve à Lansing (Michigan).

Dr. Isobel Heathcote est la doyenne des Études supérieures de l’Université de Guelph. Elle est également professeur nommé conjointement à l’École de génie et à la Faculté des sciences de l’environnement. Elle est diplômée de l’Université de Toronto et de l’Université Yale. Possédant une grande expérience de la CMI et de nombreuses connaissances sur la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, elle est la co-présidente canadienne du Conseil consultatif des sciences. Son expertise est très recherchée; elle a publié de nombreux documents scientifiques et écrit plusieurs livres, notamment un livre fondamental intitulé Integrated Watershed Management:Principles and Practice. Au cours des trois derniers exercices biennaux, Dr Heathcote a été la principale collaboratrice aux activités du Conseil consultatif des sciences (CCS) touchant l’utilisation des terres publiées dans la section réservée au CCS dans le Rapport de la CMI sur les priorités dans les Grands Lacs.

Dr. Heraline Hicks est membre du Groupe de travail des professionnels de la santé (GTPS) de la CMI ainsi que chercheur principal en hygiène du milieu et gestionnaire du Great Lakes Human Health Effects Research Program (Programme de recherche sur les effets de la pollution des Grands Lacs sur la santé humaine) de l’Agency for Toxic Substances Disease Registry (ATSDR). À l’ATSDR, Dr Hicks gère le Programme de recherche sur les effets de la pollution des Grands Lacs sur la santé humaine, autorisé par le congrès, qui étudie les effets potentiels à court terme (et à long terme) sur la santé de l’exposition à des substances toxiques par la consommation de poissons contaminés des Grands Lacs. Elle représente aussi l’ATSDR au sein de nombreux comités nationaux et internationaux, notamment l’Endocrine Disruptor Screening and Testing Advisory Committee (comité consultatif sur l’examen préalable et l’analyse des perturbateurs endocriniens) de l’Environmental Protection Agency (EPA) des États-Unis.

Dr. Anthony Hopkin est un chercheur scientifique à la sous-section de l’aménagement paysager de Ressources naturelles Canada. Il s’intéresse principalement à l’évaluation des incidences des insectes et des maladies et à l’application de l’information aux systèmes d’appui à la décision. Il participe également à des travaux liés à la santé des forêts, particulièrement le rôle des maladies dans les écosystèmes forestiers.

Doug Jensen est le coordonnateur du Sea Grant's Exotic Species Information Center du Minnesota. Il dirige les programmes de sensibilisation et de vulgarisation publiques pour le compte du Minnesota Sea Grant afin de prévenir l’introduction et la propagation des espèces exotiques. Relativement aux espèces aquatiques envahissantes, M. Jensen est une autorité en matière de politique, de recherche et de vulgarisation, et il donne fréquemment des exposés concernant l’analyse des dangers présentés par ces espèces, les points de contrôle critiques pour les secteurs de l’aquaculture et des poissons-appâts ainsi que la prévention de la propagation de ces espèces par la sensibilisation du public.

John W. Kangas est ingénieur hydraulique à la Great Lakes and Ohio River Division de l’U.S. Army Corps of Engineers. Il est le secrétaire américain des conseils internationaux de contrôle du lac Supérieur, de la rivière Niagara et du fleuve Saint-Laurent ainsi que du Comité international du Niagara. Il est aussi le président américain du Comité de coordination des données hydrauliques et hydrologiques de base des Grands Lacs. Avant sa nomination à titre de secrétaire américain, il a fourni un soutien au personnel des conseils de contrôle des Grands Lacs (à partir de 1978) et participé à plusieurs études de la Commission mixte internationale.

George Kuper est président et chef de la direction du Council of Great Lakes Industries, association formée d’organisations industrielles canadiennes et américaines ayant d’importants investissements dans la région des Grands Lacs. Avant d’occuper ce poste, il a été président et chef de la direction de l’Industrial Technology Institute (ITI), organisation sans but lucratif axée sur la fabrication, la recherche, le développement et le déploiement située à Ann Arbor (Michigan). Pendant son mandat, l’ITI est devenu la plus grande organisation du genre à aider les manufacturiers aux États Unis. M. Kuper a aussi été directeur exécutif (1983-1988) du Manufacturing Studies Board de la National Academy of Science, à Washington, D. C. ainsi qu’un des principaux fondateurs du National Center for Manufacturing Sciences. Par ailleurs, il a été directeur exécutif du National Center for Productivity and Quality of Working Life, poste auquel il avait été nommé par le président Gerald Ford.

Dr. David Lodge est professeur au département de biologie de l’Université Notre Dame. Dr Lodge a été président de l’Invasive Species Advisory Committee, qui collabore avec le conseiller scientifique du Secrétaire à l’Intérieur et son personnel en vue de formuler le Plan de gestion national. Il a également été président du groupe de travail du doyen de Notre Dame sur l’éducation et la recherche sur l’environnement ainsi que directeur du programme spécialisé du College of Science Honors.

Dr. Hugh MacIsaac est professeur de biologie au Great Lakes Institute for Environmental Research de l’Université de Windsor. Son laboratoire étudie l’écologie des communautés de ces lacs en s’intéressant surtout aux espèces envahissantes. À titre de partenaire du Great Lakes Environmental Research Laboratory, à Ann Arbor, et de l’Université Old Dominion, son laboratoire a étudié des sédiments et des échantillons d’eau de lest résiduelle provenant de navires des Grands Lacs et de la baie de Chesapeake. Ces études consistent à prélever, dans les bateaux qui entrent dans le réseau, des échantillons de sédiments et d’eaux résiduelles en vue d’étudier les invertébrés vivants, le phytoplancton ou les microbes ainsi qu’à évaluer la viabilité de la diapause de chacun de ces groupes.

Beth MacKay est une biologiste spécialisée en introduction d’espèces qui travaille pour la Section de la conservation et de la planification du ministère des Richesses naturelles de l’Ontario. Elle a présidé le comité du programme technique de la 12e Conférence internationale sur les espèces aquatiques envahissantes, qui a eu lieu en juin 2003 à Windsor (Ontario), et elle a participé activement aux initiatives provinciales visant à réglementer l’importation de poissons vivants.

Tom McAuley est conseiller principal en ingénierie de la Section canadienne de la Commission mixte internationale, à Ottawa. Il a la responsabilité première de toutes les questions liées à la gestion des eaux transfrontalières des bassins du fleuve Columbia et des rivières St. Mary et Milk, dans l’Ouest. Il est également conseiller principal des conseils internationaux de contrôle du lac Supérieur, de la rivière Niagara et du fleuve Saint Laurent ainsi que de l’Étude internationale sur le lac Ontario et le fleuve Saint Laurent de la Commission. Il est titulaire d’une M.Sc. en génie civil (ressources hydriques) de l’Université du Manitoba et de licences professionnelles en génie de l’Ontario et du Michigan.

Dr. Deborah McCullough poursuit un programme intensif de recherche, de vulgarisation et d’enseignement en entomologie forestière. Elle identifie les impacts et les facteurs associés aux populations d’insectes ravageurs des forêts et aide à élaborer des stratégies de gestion à long terme visant à conserver ou à améliorer la santé des forêts. Dans le domaine de la recherche, ses intérêts portent sur la dynamique des populations d’insectes forestiers, sur les effets des perturbations sur les espèces d’insectes forestiers et sur les interactions entre les insectes forestiers indigènes et les insectes forestiers exotiques.

John Mills est directeur général régional de la Région de l’Ontario d’Environnement Canada. Il supervise l’exécution de tous les programmes d’Environnement Canada, notamment ceux touchant les services de conservation, de protection et de météorologie. Il est le co responsable canadien du Programme des Grands Lacs et co président du Conseil de la qualité de l’eau de la CMI.

Dr. Linda D. Mortsch est chercheur principal au sein du Groupe de la recherche sur l’adaptation et les répercussions d’Environnement Canada. Elle est aussi professeur adjoint du département de géographie de la Faculté d’études environnementales de l’Université de Waterloo. Ses intérêts en recherche sont notamment l’évaluation des impacts du climat et l’adaptation dans les ressources en eau et les milieux humides. De 1992 à 1997, Dr Mortsch était la responsable canadienne du Projet du bassin des Grands Lacs et du Saint-Laurent sur l’adaptation aux répercussions du changement et de la variabilité climatiques. Elle a fait partie du groupe d’experts des écosystèmes terrestres naturels au sein du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat, à titre d’auteur principal du chapitre portant sur les ressources en eau en Amérique du Nord. Elle a donné des conseils sur le changement climatique dans le cadre de l’U.K. Climate Impacts Programme, de l’U.S. National Climate Change Assessment, du Fonds d’action pour le changement climatique et de l’ALENA-CCE.

Phil Moy est président du Dispersal Barrier Advisory Panel. Il est aussi président du Great Lakes Panel on Aquatic Nuisance Species (comité de recherche des Grands Lacs sur les nuisances aquatiques) et spécialiste des pêches rattaché au Sea Grant Institute de l’Université du Wisconsin. Le Dispersal Barrier Advisory Panel, qui a été fondé en 1996, compte des représentants d’agences régionales et d’États américains, de groupes écologiques et d’utilisateurs du canal. Le comité a recommandé d’installer un réseau de doubles barrières de protection destiné au Chicago Sanitary and Ship Canal et a réussi à obtenir l’autorisation et le financement de ces barrières en étroite collaboration avec la CMI et l’Army Corps of Engineers.

Victoria Pebbles est gestionnaire principale de projet concernant le transport et le développement durable, au sein de la Great Lakes Commission, à Ann Arbor (Michigan). Elle s’intéresse à des questions de transport et de développement durable, fait de la recherche et de l’analyse politique axées sur des initiatives liées à l’utilisation des terres, à la remise en valeur des sites industriels urbains contaminés ainsi qu’au développement durable. Elle appuie également des mouvements de défense des droits au congrès ainsi que la Charte de l’écosystème du bassin des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent. Elle a occupé des postes dans plusieurs bureaux du congrès, à l’EPA des États-Unis et à la Coastal States Organization. Elle possède une maîtrise en ressources naturelles de l’Université du Michigan et un baccalauréat en études environnementales de l’Université de la Californie à Santa Cruz.

Dr. Jeffrey Reutter est directeur de quatre programmes à l’Université d’État d’Ohio, situé à Columbus (Ohio) : F.T. Stone Laboratory, Ohio Sea Grant College Program, Center for Lake Erie Area Research et Great Lakes Aquatic Ecosystem Research Consortium. Écologiste du milieu aquatique et limnologue, il s’intéresse beaucoup aux questions liées aux changements écosystémiques du lac Érié. Il est actuellement le co président américain du Lake Erie Millennium Network.

Karen Rodriques est spécialiste de programmes au Great Lakes National Program Office de l’Environmental Protection Agency des États-Unis. Elle est chef de l’équipe responsable du rétablissement et de la protection écologique. Elle gère un petit programme de subventions destinées à des projets de protection écologique et de démonstration en matière de rétablissement. Elle collabore aussi avec les citoyens du bassin des Grands Lacs qui s’intéressent aux questions écologiques touchant les Grands Lacs et qui tentent de les régler.

William Rustem est vice-président principal de Public Sector Consultants (PSC) et consultant principal en politiques de l’environnement et en développement économique. Avant de se joindre à cette firme, M. Rustem a été directeur de cabinet du gouverneur William G. Milliken, conseiller sur les questions environnementales et directeur intérimaire de la Toxic Substances Control Commission. Après avoir occupé un poste au service de l’État du Michigan, M. Rustem est devenu le premier directeur exécutif du nouveau Center for the Great Lakes, à Chicago, et il s’est alors joint aux Michigan United Conservation Clubs à titre de directeur du développement. À ces postes, M. Rustem a acquis une expertise spéciale dans les campagnes d’enjeux. Il a coordonné la campagne de pétitions touchant le projet de loi du Michigan sur les bouteilles en 1976, co-présidé la campagne de 1980 visant à financer l’éducation par des sources autres que les taxes foncières et coordonné la campagne à l’échelle de l’État en vue de faire adopter un amendement constitutionnel permettant de créer le Michigan Natural Resources Trust Fund en 1984. En plus de collaborer avec les clients de la firme à des questions d’environnement et de développement économique, M. Rustem est le principal coordonnateur des travaux effectués par PSC pour le compte d’une grande fondation dont le projet national est d’aider les récipiendaires de ses subventions à répondre à la dévolution du gouvernement fédéral vers les gouvernements des États de l’autorité concernant des programmes locaux. Il travaille chez PSC depuis 1985. M. Rustem, qui a fait ses études à l’Université d’État du Michigan, détient un baccalauréat en sciences sociales et une maîtrise en développement des ressources.

Dr. Joel D. Scheraga est le directeur national de programme du Global Change Research Program à l’Office of Research and Development de l’Environmental Protection Agency des États-Unis. Il gère un programme de recherche dont le budget totalise 22,6 millions de dollars et qui fait appel à plus de 50 employés répartis dans cinq centres et laboratoires. Il supervise des évaluations politiques des impacts potentiels du changement mondial (plus particulièrement le changement climatique et la variabilité du climat) sur la santé humaine, la qualité de l’air, la qualité de l’eau et les écosystèmes.

Dennis Schornack préside la Section américaine de la Commission mixte internationale. Nommé par le président George W. Bush, il est entré en fonction le 8 avril 2002. Avant d’exercer ses fonctions à la CMI, M. Schornack a occupé des postes élevés sous la direction du gouverneur du Michigan, John Engler, notamment les postes de conseiller spécial pour les initiatives stratégiques, de directeur de l’Office of Health Care Reform and Policy Development et de conseiller principal en politiques.

John Sewell est avocat de formation, mais il a consacré la plus grande partie de sa carrière à différents aspects de la politique locale : il a été conseiller municipal de Toronto de 1969 à 1984; maire de Toronto de 1978 à 1980; animateur communautaire et activiste de 1966 à ce jour; chroniqueur des affaires urbaines au Globe and Mail de 1984 à 1986; président de l’organisme responsable des logements sociaux à Toronto de 1986 à 1988; président de la Commission (royale) sur la réforme de l’aménagement et l’exploitation du territoire en Ontario de 1991 à 1993; conseiller du conseil municipal d’East London, en Afrique du Sud, de 1994 à 1999; conseiller pour le rétablissement d’un gouvernement local au Malawi en 2000; chroniqueur des affaires urbaines pour NOW Weekly (Toronto) de 1988 à 1999 et pour eye WEEKLY de 1999 à ce jour. Il tient souvent des conférences sur la politique locale ainsi que sur les questions d’aménagement du territoire.

John Shaw gère le Fonds fédéral d’assainissement des Grands Lacs pour Environnement Canada. Ce programme, dont le budget représente plusieurs millions de dollars permet de faire la démonstration, en collaboration avec d’autres agences, de technologies économiques visant à rétablir des sites prioritaires dans toute la région des Grands Lacs. Il s’agit d’un programme diversifié qui appuie la démonstration et la mise en œuvre de technologies servant à contrôler les eaux pluviales et les trop-pleins d’égouts unitaires; à optimiser les usines de traitement des eaux usées; à enlever et à traiter les sédiments contaminés; à lutter contre la pollution rurale diffuse; à mettre au point des techniques de rétablissement de l’habitat des espèces fauniques et aquatiques.

Dr. Harvey Shear est conseiller scientifique régional pour Environnement Canada et co-président canadien du Conseil des gestionnaires de la recherche sur les Grands Lacs, de la CMI. À titre de conseiller scientifique régional, il est chargé de donner des conseils scientifiques sur les questions prioritaires au directeur général régional et au Conseil de gestion régional. Dr Shear est chargé de la section ontarienne du Réseau national d’évaluation et de surveillance écologiques. Il est également responsable du volet canadien de la Conférence biennale sur l’état des écosystèmes lacustres ainsi que du rapport sur l’état des Grands Lacs.

Thomas V. Skinner a été nommé au poste d’administrateur régional de la Région 5 de l’Environmental Protection Agency en juin 2001. Il dirige la mise en œuvre des programmes environnementaux fédéraux dans les États des Grands Lacs (Illinois, Indiana, Michigan, Minnesota, Ohio et Wisconsin). M. Skinner est aussi le gestionnaire du Great Lakes National Program de l’EPA, ce qui lui vaut aussi d’être le président américain du Binational Executive Committee for the Great Lakes. Ce comité constitue la principale tribune où les États-Unis et le Canada peuvent discuter de questions concernant les Grands Lacs. M. Skinner est le premier ex commissaire d’État à l’Environnement à occuper le poste d’administrateur de la Région 5. À titre de directeur de l’Illinois Environmental Protection Agency, il a travaillé au cabinet du gouverneur George Ryan de 1999 à sa nomination en tant qu’administrateur régional. Avant cela, il avait été pendant huit ans un partenaire du département de droit de l’environnement du cabinet d’avocats Winston & Strawn de Chicago. Il a aussi été un adjoint spécial du gouverneur de l’Illinois, James Thompson, de 1988 à 1991.

Dr. Eugene Stakhiv est le co-directeur américain de l’Étude internationale sur le lac Ontario et le fleuve Saint-Laurent de la Commission mixte internationale. Il est aussi chef de la Policy Division de l’Institute for Water Resources de l’U.S. Army Corps of Engineers. Il est représentant américain au sein de nombreux organismes internationaux sur le changement climatique et l’eau, dont le Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat. Dr Stakhiv revient tout juste d’Iraq où, depuis le début de la guerre, il dirigeait le ministère des Ressources en eau (anciennement le ministère de l’Irrigation). Parmi ses responsabilités figuraient l’examen des infrastructures hydrauliques de l’Iraq, l’appui à la restauration des marais salés et l’établissement de centres de recherche. Dr Stakhiv a reçu son doctorat en génie des systèmes de ressources en eau de l’Université Johns Hopkins.

David Stonehouse est membre du CCS et co-président canadien du Groupe de travail des Conseils sur la mise en œuvre par les Parties. Urbaniste de profession, il possède une grande expérience en matière d’urbanisme municipal et s’intéresse à la remise en valeur de l’environnement en milieu urbain. Il travaille actuellement pour la Fondation Evergreen, qui est un organisme de bienfaisance enregistré, fondé en 1991. Cette organisation sans but lucratif vouée à l’environnement a comme mandat de rapprocher la nature de nos villes grâce à des projets de retour à l’état naturel.

Steve Thorp est responsable des questions de transport et de développement durable, de la recherche et de l’analyse politique depuis 1982. Auparavant, il était planificateur des transports pour le département des Transports du Minnesota ainsi qu’urbaniste aux paliers régional et municipal. Il est titulaire d’un baccalauréat et d’une maîtrise de l’Université du Minnesota.

David A. Ullrich est devenu directeur de la Great Lakes Cities Initiative en juillet 2003. Avant d’occuper ce poste, il était sous-administrateur régional et conseiller juridique régional intérimaire pour la Région 5 de l’Environmental Protection Agency. Il était chargé de collaborer avec les collectivités ainsi qu’avec les États, les tribus et d’autres partenaires à résoudre les problèmes environnementaux et à assurer un environnement plus durable. La région accorde une attention particulière aux Grands Lacs, au Mississippi, à la rivière Ohio et à d’autres ressources et secteurs importants du haut Midwest. Il était auparavant administrateur régional intérimaire.

Jay Unwin possède une formation en génie de l’environnement. Depuis 24 ans, il travaille pour le National Council for Air and Stream Improvement, Inc. (NCASI, un organisme de recherche environnemental de l’industrie des produits forestiers), où il est actuellement directeur régional du Nord et assume des responsabilités dans le domaine de la recherche sur les eaux. Il a passé toute sa carrière dans le bassin des Grands Lacs. Ses domaines d’intérêt en recherche englobent la surveillance des eaux souterraines, la gestion des déchets solides et la qualité des eaux de surface. Il s’est également intéressé à de nombreuses questions relatives à la gestion des déchets solides et à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs et à l’échelle nationale. Il est membre du Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs depuis 12 ans.