Notes - chapitre 2

1. CMI, 5e Rapport biennal, 1990, Part II, pp. 15-16.
2. Carpenter et al., 2001.
3. Ashizawa et al., 2001.
4. Anderson et. al., 1999
5. National Wildlife Federation, www.nwf.org/watersheds
6. Tilden et al., 1997.
7. U.S. EPA, 2001.
8. IJC, Detroit River, 1997; IJC, Hamilton Harbour, 1999; IJC, St. Mary’s River, 1999, IJC 2002.
9. U.S. General Accounting Office, 2002, et Commissaire à l’environnement et au développement durable, 2001.
10. Nuclear Regulatory Commission, 2000.
11. Rice,1995; Bemis and Seegal, 1999; Schantz et al., 2001.
12. Nuclear Regulatory Commission, 2000.
13. Golden et al., 1994.
14. Stratus Consulting Inc., 1999.
15. Hornbuckle, 2002.
16. Wisconsin DNR and U.S. EPA, 2001.
17. United States, 2001; Canada, 2001.
18. U.S. EPA, 2001; Canada et Ontario 2002