CHAPITRE SIX
CONSEIL DE LA QUALITÉ DE L’EAU DES GRANDS LACS
Table des matières
6.1
INTRODUCTION
115
6.2
CHANGEMENTS DANS L’ÉCOSYSTéME ET ÉPIDÉMIE DE BOTULISME
DE TYPE E DANS LE LAC ÉRIÉ
116
6.2.1
Contexte
116
6.2.2
Changements dans l’écosystème du lac Érié – Constatations
116
6.2.3
Épidémie de botulisme de type E – Constatations
118
6.2.4
Conseils et recommandations du Conseil de la qualité de l’eau des Grands Lacs
119
6.3
EXAMEN DE LA NAVIGATION DANS LE BASSIN DES GRANDS LACS
120
6.4
MEMBRES DU CONSEIL DE LA QUALITÉ DE L’EAU DANS LES GRANDS LACS – 2001-2003
121
114