PRIORITÉS 2001-2003
Priorité
Le mercure
Sommaire
Une approche écosystémique pour l’analyse des effets du mercure sur la santé
et la poursuite des recherches sur les liens qui existent entre les sources et les
zones réceptrices des particules de mercure atmosphériques dans les
Grands Lacs.
Premier responsable
La Commission mixte internationale et le Conseil consultatif scientifique
des Grands Lacs
Produit (chapitre)
1.2 - 1.3Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs
1.4 - 1.7
Conseil consultatif international sur la qualité de l’air
Priorité
Plans d’actions correctrices et Plans d’aménagement panlacustre
Sommaire
Aider au développement des PAC et des PAP par l’évaluation des activités de
restauration, l’organisation d’ateliers visant à diffuser les connaissances et
stimuler l’implantation et l’évaluation des PAC et des PAP afin de mesurer
les progrès accomplis en vue de la restauration des usages bénéfiques.
Premier responsable
Personnel consultatif chargé des questions liées à l’annexe 2, en collabora-
tion avec le Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs et le Conseil de
la qualité de l’eau des Grands Lacs
Produit (chapitre)
2.2 - 2.4
Conseil de la qualité de l’eau des Grands Lacs
2.5
Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs
Priorité
Urbanisation : aménagement du territoire - lien avac la qualité de l’eau
Sommaire
Recherches plus poussées sur les impacts de diverses utilisations des terres
sur la qualité de l’eau dans le bassin des Grands Lacs avec un intérêt
particulier sur les effets de l’étalement urbain.
Premier responsable
Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs
Produit (chapitre)
3.2
Réunion d’experts sur l’impact de l’aménagement urbain et de
l’urbanisation sur la qualité de l’eau des Grands Lacs
4