Glossaire
Inspiré de l’étude du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent
a|b|c|d|e|f|g|h|i|j|k|l|m|n|o|p|q|r|s|t|u|v|w|x|y|z
IMAGERIE - Représentation d’objets par des procédés électroniques ou optiques qui permettent d’obtenir des images.
INCERTITUDE ET RISQUE - Évaluation d’une mesure proposée en fonction de l’imprévisibilité et de l’ampleur des conséquences éventuelles, de la détectabilité des conséquences prévues et imprévues, et de la capacité à annuler, adapter ou réorienter une mesure, tout dépendant des effets.
INDICATEUR DE PERFORMANCE - Mesure de la santé économique, sociale et environnementale. Aux fins de l’Étude, les indicateurs de performance servent à évaluer l’impact de différents niveaux d’eau dans le lac Ontario et le fleuve Saint-Laurent.
INDICE DE QUALITÉ DE L’HABITAT (IQH) - Poids relatif (habituellement entre 0 et 1) attribué à une caractéristique particulière de l’environnement ou à une combinaison de caractéristiques en fonction des exigences d’un biote donné.
INFILTRATION - Pénétration de l’eau dans le sol.
INFORMATION PUBLIQUE - Activités visant à renseigner le public. Exemples : communiqués et articles dans Eaux courantes (bulletin de l’Étude).
INONDATION - Submersion de terres basses par les eaux.
INSTITUTION - Organisation d’unités gouvernementales habilitées à prendre des décisions et/ou à faciliter la prise de décision touchant les niveaux d’eau.
INTÉGRITÉ DE L’ÉCOSYSTÈME - État d’un écosystème non altéré dans lequel les éléments constitutifs interagissent de façon intégrée, équilibrée et auto-organisatrice.
INTÉGRITÉ ÉCOLOGIQUE - Maintien des processus biophysiques importants qui soutiennent les formes de vie végétale ou animale et qui doivent être préservés sans changement significatif. L’objectif est de préserver les systèmes essentiels à la vie, dont l’air, l’eau et le sol, en assurant la résilience, la diversité et la pureté des communautés naturelles (écosystèmes) dans l’environnement.
INTÉRÊT; GROUPE D’INTÉRÊT - Tout groupe identifiable, y compris des organismes gouvernementaux spécialisés, qui 1) estime que le bien-être de ses membres est influencée par la fluctuation des niveaux lacustres ou par les politiques et mesures mises en œuvre pour régir la fluctuation des niveaux d’eau et qui 2) est prêt à intervenir dans le processus décisionnel pour protéger le bien-être de ses membres.
INVESTISSEMENT - Dépenses faites en vue de faire des profits. La décision d’investir est fonction de l’information disponible et de la compréhension du système, des responsabilités gouvernementales et des risques.
IQH - Voir INDICE DE QUALITÉ DE L’HABITAT.