Commission mixte internationale (CMI)
Plus d’un siècle de coopération pour la protection des eaux communes

Qu’est-ce qu’un lac Ontario sain pour vous?

Date: 2016/10/05
Start Time: 00:00
Duration: 02:00
Timezone: EST
Location: Committee Room 1 at City Hall, 100 Queen Street West, Toronto, Ontario, M5H 2N2

Est-ce que les gouvernements canadiens et américains atteignent les buts fixés dans l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs pour votre Grand Lac, c.‑à‑d. le lac Ontario? La Commission mixte internationale (CMI) veut vous entendre exprimer votre point de vue, vous, en tant que citoyen engagé et actif qui consacrez votre temps à assainir et à protéger le lac. Nous voulons connaître vos réussites afin de déplacer l’angle de la discussion portant sur les dommages subis par le lac Ontario vers une discussion portant sur ses promesses.

Joignez-vous à vos concitoyens torontois pour faire connaître à la CMI les efforts des collectivités, ce que les gouvernements font et ne font pas pour assainir et protéger le lac et comment élaborer une vision commune de ce que représente un lac Ontario sain.

Quand : le 5 octobre 2016, de 19 h à 21 h

Où : Salle de réunion 1, à l’Hôtel de Ville, 100, rue Queen Ouest, Toronto (Ontario)  M5H 2N2

Veuillez vous inscrire ici!

Procédures pour les audiences publiques sur les rapports d’étape des parties requis en vertu de l’AQEGL