Commission mixte internationale (CMI)
Plus d’un siècle de coopération pour la protection des eaux communes

Conseils

La Commission mixte internationale établit des conseils qui l’aident à mener les activités de la CMI. Des experts des deux pays, membres des conseils techinques de la Commission, effectuent les études requises et le travail sur le terrain. Des conseils de contrôle, dont les membres sont nommés par la Commission, font rapport au sujet de l'observation des ordonnances, tandis que des conseils d'étude, les conseils consultatifs et les groupes de travail accordent leur aide en matière de renvois et autres activitiés.

Interactive Map
Sélectionnez un bassin sur la carte pour en apprendre plus sur les conseils et groupes de travail qui oeuvrent dans ce bassin.