L’article suivant est tiré d’un bulletin archivé. Consultez notre bulletin Eaux partagées.

Les commissaires canadiens rencontrent le nouveau ministre des Affaires étrangères

L’honorable Rob Nicholson en est encore relativement à ses débuts à titre de ministre des Affaires étrangères, mais ce député élu à six reprises, originaire de Niagara Falls, connaît très bien le rôle de la CMI en vertu du Traité des eaux limitrophes qui gère le niveau de l’eau des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent, ainsi que la qualité de l’eau en vertu de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs.

Les commissaires canadiens Gordon Walker, Benoit Bouchard et Richard Morgan ont récemment rencontré le ministre Nicholson (le 2e à gauche) pour discuter en détail d’autres activités de la CMI

Les commissaires canadiens Gordon Walker, Benoit Bouchard et Richard Morgan ont récemment rencontré le ministre Nicholson (le 2e à gauche) pour discuter en détail d’autres activités de la CMI, d’un océan à l’autre, comme le Plan d’étude sur la qualité de l’eau du lac des Bois, le gaspareau dans le bassin de la rivière Ste-Croix, le Plan 2014 sur le lac Ontario et le fleuve St-Laurent, les inondations dans le bassin du lac Champlain et de la rivière Richelieu, la modélisation SPARROW du bassin de la rivière Rouge et le rapport sur la réduction des proliférations d’algues nuisibles dans le lac Érié.

En reconnaissance de la longue association entre le ministre Nicholson, la CMI et la région de Niagara, le président Walker lui a remis une copie à grande échelle du timbre émis par Postes Canada pour commémorer le 100e anniversaire du Traité des eaux limitrophes le 6 juin 2009, jour où les chutes Niagara ont servi de toile de fond aux célébrations canado-américaines au centre du pont Rainbow.

En reconnaissance de la longue association entre le ministre Nicholson, la CMI et la région de Niagara, le président Walker lui a remis une copie à grande échelle du timbre émis par Postes Canada pour commémorer le 100e anniversaire du Traité des eaux limitrophes le 6 juin 2009

Les commissaires étaient reconnaissants de cette occasion de discuter de sujets d’actualité concernant les eaux du Canada et des États-Unis avec le ministre, qui a souligné le rôle historique important que la CMI a joué pour établir de solides relations binationales et maintenir la paix le long de la frontière canado-américaine.

Abonnez-vous à notre bulletin !

Formulaire d'inscription