Commission mixte internationale
Vagues Logo de la CMI Logo de la CMI

Page principale

Projet de la CMI
Documentation du projet
À propos du projet
Réunions publiques
Pour commenter

L'examen
Processus
Nouvelles
Commentaires reçus
Transcriptions
Documents fournis

Documentation
Ordonnance de 1956
Étude LOFSL
Documents clés

 

Commentaires reçus portant sur le rapport du Groupe d'étude international sur le lac Ontario et le fleuve Saint-Laurent

Remarque : la correspondance est affichée selon l'ordre qu'elle a été reçue et dans la langue originale seulement.

19 septembre 2007 : M. Steven Wallach, Clayton, New York

28 août 2007 : M. Steven Wallach, Clayton, New York

21 mars 2007 : Drs Frank Sciremammano et Dan Barletta, Rochester, New York (PDF; 1 Mo)

16 octobre 2006 : M. James A. Quick
Wolcott et Rochester, New York
(PDF; 0,04 Mo)

25 septembre 2006 : M. Dominic J. Taddeo, président-directeur général de l'Administration portuaire de Montréal (Québec) (PDF; 0,5 Mo)

21 septembre 2006 : M. Eric D. Krouse, E. Syracuse, New York

20 septembre 2006 : Dr Jack Manno, Great Lakes Research Consortium, New York

20 septembre 2006 : W. Ormond Murphy
Ottawa (Ontario)
(PDF; 0,02 Mo)

20 septembre 2006 : Nature Québec / UCQN
Québec (Québec)
(PDF; 0,3 Mo)

19 septembre 2006 : R.F. Maher, directeur des opérations provinciales (Ontario), Canards Illimités Canada

18 septembre 2006 : M. John L. Thomas
Brewerton, New York
(PDF; 0,08 Mo)

17 septembre 2006 : Terry Bambrick, Gananoque (Ontario)

15 septembre 2006 : M. Thomas Barlow, Rochester, New York

15 septembre 2006 : Ruth E. et James P. Berg (PDF; 0,08 Mo)

15 septembre 2006 : M. David Bolduc, secrétaire, Regroupement des usagers du Saint-Laurent (RUSL) (PDF; 0,8 Mo)

15 septembre 2006 : M. et Mme Philip et Joanne Britton, Fayetteville, New York

15 septembre 2006 : M. Micheal H. Broad, président, La Fédération maritime du Canada
Montréal (Québec)
(PDF; 0,3 Mo)

15 septembre 2006 : Buffalo Niagara Riverkeeper, et autres
(PDF; 0,1 Mo)

15 septembre 2006 : Mme Jennifer J. Caddick, directrice générale, Save The River
Clayton, New York
(PDF; 0,3 Mo)

15 septembre 2006 : Mme D. Marie Chin, Stittsville

15 septembre 2006 : M. James A. Coleman, Webster, New York

15 septembre 2006 : Mme Nancy Dimenna, Mississauga (Ontario)

15 septembre 2006 : M. Richard A. Dollinger
Rochester, New York
(PDF; 0,02 Mo)

15 septembre 2006 : M. Tim Eder, directeur général, Commission des Grands Lacs
Ann Arbor, Michigan
(PDF; 1,3 Mo)

15 septembre 2006 : Mme Linda Edinger, North Rose, New York

15 septembre 2006 : M. Thomas W. Frank

15 septembre 2006 : Mme Adele Freeman, directrice, Watershed Management (PDF; 0,6 Mo)

15 septembre 2006 : Mme Lynn Gourley, Gananoque (Ontario)

15 septembre 2006 : M. David Griffin

15 septembre 2006 : M. Vance R. Jahnes-Smith, Wellesley Island, New York

15 septembre 2006 : M. Wayne T. Lee

15 septembre 2006 : M. et Mme Carl and JoAnn Lind, Rochester, New York

15 septembre 2006 : Mme Bonnie Logie, Brockville (Ontario)

15 septembre 2006 : Mme Catherine Masson
Toronto (Ontario)
(PDF; 0,2 Mo)

15 septembre 2006 : Mme Kathryn McConnell, Akron, Ohio

15 septembre 2006 : M. Robert McConnell, Arlington, Massachusetts

15 septembre 2006 : M. D. John McDonald, Gananoque (Ontario)

15 septembre 2006 : M. Bob McNamara, Cleveland, New York

15 septembre 2006 : Chef James W. Ransom et Mme Lorraine M. White, Saint Regis Mohawk Tribe
Akwesasne, New York
(PDF; 0,2 Mo)

15 septembre 2006 : Thornley Stoker, Kingston (Ontario)

15 septembre 2006 : Mme Kathy Stranks, directrice, présidente et bureau de l'APA, Office de protection de la nature de Toronto et de la région
Downsview (Ontario)
(PDF; 0,7 Mo)

15 septembre 2006 : M. Jacques Tessier, président, Association maritime du Québec (AMQ)
Brossard (Québec)
(PDF; 0,1 Mo)

15 septembre 2006 : M. Raymond Ventrice, Basking Ridge, New Jersey

15 septembre 2006 : Me Mark J. Wolff, Wellesley Island, New York

15 septembre 2006 : M. et Mme Mark et Karen Wood, Penfield, New York

14 septembre 2006 : M. Émile Beauchamp, Association pour la sauvegarde du Lac Saint-François
Montréal (Québec)
(PDF; 0,1 Mo)

14 septembre 2006 : M. Michael Chochul, Rochester, New York

14 septembre 2006 : M. Wilfred Fortowsky
Amherstburg (Ontario)
(PDF; 0,2 Mo)

14 septembre 2006 : M. Anthony Galluppi, Redwood, New York

14 septembre 2006 : M. William Hooper, Yardley, Pennsylvanie

14 septembre 2006 : Dr Brian Jones, Gananoque (Ontario)

14 septembre 2006 : M. Michael Knight, Bath (Ontario)

14 septembre 2006 : M. et Mme John LaManna

14 septembre 2006 : M. John F. Leonardo
Minoa, New York
(PDF; 0,1 Mo)

14 septembre 2006 : M. Christopher Macrae, Kingston (Ontario)

14 septembre 2006 : M. David Orr, Gananoque (Ontario) et Lansdowne (Ontario)

14 septembre 2006 : M. Jack Price

14 septembre 2006 : M. C. Daniel Spencer, Gananoque (Ontario)

14 septembre 2006 : M. Hub Steenbakkers, Collins Bay Marina
Kingston (Ontario)
(PDF; 0,04 Mo)

14 septembre 2006 : D/Lt Greg Stienstra, Dorval (Québec)

14 septembre 2006 : Mme Margo Treer, Rochester, New York

14 septembre 2006 : M. Scott Tripoli, membre du GCIP
(PDF; 0,1 Mo)

14 septembre 2006 : Mark et Kathleen A. Vande
Sodus Point, New York
(PDF; 0,06 Mo)

14 septembre 2006 : M. et Mme John et Phyllis Ward, Hamond, New York

14 septembre 2006 : M. Ken W. White, Ithaca, New York et Hambly Island (Ontario)

13 septembre 2006 : M. Henry Custis, Clayton, New York

13 septembre 2006 : M. Robert S. Lamoureux, Redwood, New York

13 septembre 2006 : M. Robert Orr
Brockville (Ontario)
(PDF; 0,08 Mo)

13 septembre 2006 : M. John Peter, Gananoque (Ontario)

13 septembre 2006 : M. Dennis Roach, superviseur, Ville de Hamlin, New York

13 septembre 2006 : Mme Paula V. Street, San Diego, Californie

12 septembre 2006 : Mme Linda Adams, Wellesley Island, New York

12 septembre 2006 : Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent
Cornwall (Ontario)
(PDF; 0,3 Mo)

12 septembre 2006 : M. John Jamian, Seaway Great Lakes Association, Franklin, Michigan

12 septembre 2006 : M. Bill Lamphere, Sandy Pond, New York

12 septembre 2006 : M. Christopher Pinkney, Lansdowne (Ontario)

12 septembre 2006 : M. David R. Turner, directeur, Oswego County Department of Community Development, Tourism and Planning, New York, au nom du président, Russ Johnson

11 septembre 2006 : Mme Judith A. Andrew
Hilton, New York
(PDF; 0,03 Mo)

11 septembre 2006 : M. John Augsbury, Hammond, New York

11 septembre 2006 : Mme Ellen Boyce

11 septembre 2006 : Mme Cynthia Dudra, Sandy Creek, New York

11 septembre 2006 : M. Walter R. Foertsch
Hilton, New York
(PDF; 0,1 Mo)

11 septembre 2006 : Lake Ontario Waterkeeper
Toronto (Ontario)
(PDF; 0,08 Mo)

11 septembre 2006 : M. Christopher Pinkney, Lansdowne (Ontario)

11 septembre 2006 : M. Charles Reese, Wellesley Island, New York

11 septembre 2006 : M. et Mme Martin et Gloria Sage, Ellisburg, New York

11 septembre 2006 : M. Daniel Sheedy, Clayton, New York

11 septembre 2006 : Mme Camilla Smith
Clayton, New York
(PDF; 0,06 Mo)

11 septembre 2006 : M. Alonzo Stickle

11 septembre 2006 : Ville de Montréal (Québec) (PDF; 0,1 Mo)

11 septembre 2006 : Blaine Webber, Massena, New York

11 septembre 2006 : M. Bruce Wilson, président, The Thousand Islands Association

10 septembre 2006 : Mme Cheryl A. Gressani, Syracuse, New York

10 septembre 2006 : M. Scott MacCrimmon, Ed Huck Marine Ltée
Rockport (Ontario)
(PDF; 0,06 Mo)

9 septembre 2006 : M. Raymond S. Pfeiffer, Bay City, Michigan

8 septembre 2006 : Mme Jeannie Collamer Randall
Canandaigua, New York
(PDF; 0,06 Mo)

8 septembre 2006 : Jordan Thomas, Kring Point, New York

7 septembre 2006 : Merritt Ackles, membre, Conservation Board, Ville de Hamlin, Fisheries Advisory Board, Monroe County, New York

7 septembre 2006 : Mme Bonnie Fox, Spécialiste en politiques et en planification, Conservation Ontario
Newmarket (Ontario)
(PDF; 0,03 Mo)

7 septembre 2006 : Mme Elizabeth Raisbeck, Clayton, New York

7 septembre 2006 : M. et Mme Walter L. et Georgina M. Ratcliffe
Toronto (Ontario)
(PDF; 0,04 Mo)

7 septembre 2006 : Mme Holly Thomas, Camillus, New York et Kring Point, New York

7 septembre 2006 : Mme Margaret Williamson

6 septembre 2006 : M. Tom Gillett, Kendall, New York

6 septembre 2006 : M. Charles Reece
Wellesley Island, New York
(PDF; 0,02 Mo)

6 septembre 2006 : M. Bill Skvarch, Goose Bay, États-Unis

6 septembre 2006 : M. Robert H. Street
Thousand Island Park, New York
(PDF; 0,2 Mo)

6 septembre 2006 : M. et Mme David et Joyce Ward (PDF; 0,03 Mo)

6 septembre 2006 : M. Chip Whiting
Oneida, New York
(PDF; 0,07 Mo)

5 septembre 2006 : Mme Shirley J. Corney
Hilton, New York
(PDF; 0,06 Mo)

5 septembre 2006 : Mme Phyllis H. Gardner, Clayton, New York

5 septembre 2006 : M. Robert E. Long
Morristown, New York
(PDF; 0,03 Mo)

5 septembre 2006 : Raymond S. Pfeiffer, Ph.D.
University Center, Michigan
(PDF; 0,07 Mo)

4 septembre 2006 : David R. Hertzler, Ph.D., président, Oswego County Environmental Management Council
Oswego, New York
(PDF; 0,2 Mo)

4 septembre 2006 : M. Brian L. Simpson, Hamlin, New York

4 septembre 2006 : Mme Ruth Varrin
Rochester, New York
(PDF; 0,04 Mo)

3 septembre 2006 : Mme Sarah Tuke, St. Louis, Missouri

1 septembre 2006 : M. Gary Boxma (PDF; 0,02 Mo)

1 septembre 2006 : M. William Daly
Spencerport, New York
(PDF; 0,02 Mo)

1 septembre 2006 et 26 octobre 2006 (PDF; 0,08 Mo) : Mme Beatrice Schermerhorn, Hammond, New York

31 août 2006 : Mme Rosemarie Blackwood, Mme Vivian Moggridge, Mme Shirley Rednall, M. John Rednall, Mme Doreen Steele, M. Owen Steele, Mme Audrey B. Waugh, M. W. Robert Waugh

31 août 2006 : Jean Daly
Fineview, New York
(PDF; 0,02 Mo)

31 août 2006 : M. Richard W. Granville, fils, North Syracuse, New York

31 août 2006 : M. Donald Morrison, président, Association des armateurs canadiens
Ottawa (Ontario)
(PDF; 0,06 Mo)

30 août 2006 : M. Nigel Gardner, Skillman, New Jersey

30 août 2006 : M. Joe Leskoske

29 août 2006 : M. et Mme Jim et Elaine Boivin
Ottawa (Ontario)
(PDF; 0,03 Mo)

29 août 2006 : Mme Jane Dworakowski, Brick, New Jersey

28 août 2006 : M. John R. Chisholm, McLean, Virginie et Cape Vincent, New York

28 août 2006 : Mme Nancy Foster, Massena, New York

28 août 2006 : T. Jensen, Hamlin, New York

28 août 2006 : M. David Mallette
Durham, Caroline du Nord
(PDF; 0,04 Mo)

27 août 2006 : Mme Barbara Magin, North Rose, New York

27 août 2006 : M. et Mme Herbert R. et Jean A. Meier
Rochester, New York
(PDF; 0,06 Mo)

27 août 2006 : M. John Williamson, Toronto (Ontario)

25 août 2006 : M. Robert Spencer, Hamlin, New York

25 août 2006 : M. David A. Stilwell, surveillant sur le terrain, United States Department of the Interior Fish and Wildlife Service
Cortland, New York
(PDF; 0,3 Mo)

24 août 2006 : David R. Hertzler, Ph.D., Oswego County EMC, New York

23 août 2006 : Mme Sherrill Barlow, Greece, New York

22 août 2006 : W.L. Berry, Alexandria Bay, New York

22 août 2006 : M. Fred Buchanan, Cicero, New York et Hammond, New York

22 août 2006 : Mme Vivian Moggridge, Mme Doreen Steele, M. Owen Steele, Mme Audrey B. Waugh, M. W. Robert Waugh, Niagara-On-The-Lake (Ontario)

21 août 2006 : M. Michael Fleszar, Sandy Creek, New York

21 août 2006 : M. Mike Krone, Gananoque (Ontario)

20 août 2006 : M. William A. Grater
Clayton, New York
(PDF; 0,06 Mo)

20 août 2006 : Mme Lorraine Schacker, Gananoque (Ontario)

20 août 2006 : M. et Mme Rick and Lil York

19 août 2006 : M. et Mme John and Maureen Keyes, Gananoque (Ontario)

19 août 2006 : Mme Margaret P. Lupo, Camp Allen Cottage Corp., Lockport, New York

19 août 2006 : M. et Mme Graeme et Kathy Ross, Peterborough (Ontario)

19 août 2006 : M. David Younge, Gananoque (Ontario)

18 août 2006 : Mme Sally A. Sessler, Sandy Creek, New York

15 août 2006 : M. William Hale, Gananoque (Ontario)

15 août 2006 : M. Joe Vasile, Webster, New York

13 août 2006 : M. Richard Lewin, Hanover, New Hampshire

12 août 2006 : M. Roger Michaud, président, Association des Pêcheurs Commerciaux du Lac Saint-Pierre
Nicolet (Québec)
(PDF; 0,04 Mo)

11 août 2006 : M. Dave Williams, Lansdowne (Ontario)

10 août 2006 : Mme Lynne Goernett, Gananoque (Ontario)

10 août 2006 : M. Craig H. Middlebrook, administrateur intérimaire, St. Lawrence Seaway Development Corporation, U.S. Department of Transportation
Washington, DC
(PDF; 0,2 Mo)

9 août 2006 : B&D Small Engines Ltée
Cornwall (Ontario)
(PDF; 0,07 Mo)

9 août 2006 : M. Charles Willette

9 août 2006 : Mme Rosemary Willette, Williamson, New York

8 août 2006 : M. Gerald Hendricks, Hill Island (Ontario)

8 août 2006 : M. James L. Jerome, Pulaski, New York

8 août 2006 : Mme Joyce Medcalf, Lansdowne (Ontario)

6 août 2006 : M. Peter Medcalf, Lansdowne (Ontario)

5 août 2006 : M. Richard Wilson, Rochester, New York

2 août 2006 : M. Craig S. Holt
Marlborough, Massachusetts
(PDF; 0,03 Mo)

1 août 2006 (PDF; 0,05 Mo) et 5 septembre 2006 : (PDF; 0,04 Mo) - M. Joseph S. Corsica, fils, président, Crescent Beach Association
Sodus Point, New York

1 août 2006 : R.J. Perrine, Ville de Greece, New York

août 2006 : D/Cdr Jean Yves Bordeleau, Escadrilles canadiennes de plaisance, District de Rideau
Ottawa (Ontario)
(PDF; 0,03 Mo)

31 juillet 2006 : M. Joseph M. Agen

31 juillet 2006 : M. David Behrhorst
Aspen, Colorado
(PDF; 0,05 Mo)

31 juillet 2006 : M. George Bott

31 juillet 2006 : M. Peter G. Bushnell
Webster, New York
(PDF; 0,05 Mo)

31 juillet 2006 : M. Steven D. Carhart
Pittsford, New York
(PDF; 0,02 Mo)

31 juillet 2006 : Mme Elizabeth Hall
Mannsville, New York
(PDF; 0,02 Mo)

31 juillet 2006 : M. Manford R. Jerome, père (PDF; 0,02 Mo)

31 juillet 2006 : M. Russell A. Jerome (PDF; 0,02 Mo)

31 juillet 2006 : M. Brian Kirby
Canton, New York
(PDF; 0,05 Mo)

31 juillet 2006 : Mme Sally E. Kirby
Canton, New York
(PDF; 0,05 Mo)

31 juillet 2006 : Mme Susan Larkins
Clayton, New York
(PDF; 0,05 Mo)

31 juillet 2006 : Aldie Levine
Rochester, New York
(PDF; 0,02 Mo)

31 juillet 2006 : Mme Pamela S. Marshall
Clayton, New York
(PDF; 0,05 Mo)

31 juillet 2006 : Mme Judith K. Moulton, Rochester, New York

31 juillet 2006 : Mme Heather Lee Murphy, Hilton, New York

31 juillet 2006 : M. John Peach
Alexandria Bay, New York
(PDF; 0,02 Mo)

31 juillet 2006 : Mme Sara Peach
Alexandria Bay, New York
(PDF; 0,05 Mo)

31 juillet 2006 : M. et Mme Howard et Corey Potter
Sodus Point, New York
(PDF; 0,03 Mo)

31 juillet 2006 : Mme Tammy Quinn
New York
(PDF; 0,05 Mo)

31 juillet 2006 : M. Edward A Renner, Sodus Point, New York

31 juillet 2006 : Mme Fran Ricker
Jeffersonville, Vermont
(PDF; 0,05 Mo)

31 juillet 2006 : M. Michael Seymour, président, St Lawrence County Federated Sportsmen

31 juillet 2006 : M. André Stainier, président, Les Amis de la vallée du Saint-Laurent (AVSL)
Québec (Québec)
(PDF; 0,1 Mo)

31 juillet 2006 : M. Philip W. Steinfeldt, Rochester, New York et Sodus Point, New York

30 juillet 2006 : Propriétaire riverain
(PDF; 0,05 Mo)

29 juillet 2006 : M. J. Robert et Mme Patricia M. Bryce, Wellesley Island, New York et Ivy Lea (Ontario)

29 juillet 2006 : M. Eric Dexter, Kent, New York

29 juillet 2006 : Mme Phyllis Rimkus, Hilton, New York

29 juillet 2006 : Mme Rona Stein, Rochester, New York

29 juillet 2006 : M. Peter Terry, Hamlin, New York

28 juillet 2006 : M. James Andress
Fishers Landing, New York
(PDF; 0,05 Mo)

28 juillet 2006 : M. John T. Auberger
Ville de Greece, New York
(PDF; 0,02 Mo)

28 juillet 2006 : Mme Marilyn F. Badger
Rochester, New York
(PDF; 0,04 Mo)

28 juillet 2006 : Mme Beth Birhammer
Madison, Wisconsin
(PDF; 0,04 Mo)

28 juillet 2006 : M. Thomas E. Brown
Cape Vincent, New York
(PDF; 0,05 Mo)

28 juillet 2006 : Mme Lucy C. D'Annunzio

28 juillet 2006 : M. Benvenuto Fleischmann
New York
(PDF; 0,05 Mo)

28 juillet 2006 : M. John J. Hayslip

28 juillet 2006 : Mme Jane Hill, Sodus Point, New York

28 juillet 2006 : M. Robert Kuchanek
Binghamton, New York
(PDF; 0,04 Mo)

28 juillet 2006 : M. Michael Labuzetta
Rochester, New York
(PDF; 0,05 Mo)

28 juillet 2006 : M. Jeffrey Levine
Rochester, New York
(PDF; 0,05 Mo)

28 juillet 2006 : M. Jonathan Levine
Rochester, New York
(PDF; 0,05 Mo)

28 juillet 2006 : Mme Anne Mellon
Clayton, New York
(PDF; 0,05 Mo)

28 juillet 2006 : Mme Margaux Page
Thousand Island Park, New York
(PDF; 0,04 Mo)

28 juillet 2006 : M. Bob Piazza, Hilton, New York

28 juillet 2006 : Mme R. Race
Wellesley Island, New York
(PDF; 0,04 Mo)

28 juillet 2006 : M. William Rapin
Rochester, New York
(PDF; 0,05 Mo)

28 juillet 2006 : Mme Tricia Rapin LaBuzetta
Rochester, New York
(PDF; 0,05 Mo)

28 juillet 2006 : Mme Caitlin Snider
Renss, New York
(PDF; 0,05 Mo)

28 juillet 2006 : Mme Chelsea Wagner
Rochester, New York
(PDF; 0,05 Mo)

28 juillet 2006 : Mme Louise Wagner
Rochester, New York
(PDF; 0,05 Mo)

28 juillet 2006 : Mme Heather F. White
Watertown, New York
(PDF; 0,05 Mo)

28 juillet 2006 : C.H. Whiting
Onieda, New York
(PDF; 0,04 Mo)

27 juillet 2006 : M. John C. Cook
The Nature Conservancy
(PDF; 0,05 Mo)

27 juillet 2006 : M. Keith Crouch, Kingston (Ontario)

27 juillet 2006 : M. James Ebmeyer, Penfield, New York

27 juillet 2006 : M. Craig Goodrich, Hilton, New York

27 juillet 2006 : P. Harris

27 juillet 2006 : Louise M. Slaughter, membre du Congrès
Rochester, New York
(PDF; 0,7 Mo)

27 juillet 2006 : James T. Walsh, membre du Congrès
Syracuse, New York
(PDF; 0,4 Mo)

26 juillet 2006 : M. John Boettcher

26 juillet 2006 : M. Bruce et Mme Mary Ann Cady, Fairport, New York

26 juillet 2006 : M. et Mme James et Elizabeth Gisleson, Sodus, New York

26 juillet 2006 : Mme Amy Kahn

26 juillet 2006 : M. Richard LaBore, Kent, New York

26 juillet 2006 : M. Willis Ludwig, Friendsville, Tennessee et Massena, New York

26 juillet 2006 : Mary et Taylor Reed, Hilton, New York

26 juillet 2006 : F. Dickson Rewbotham, Massena, New York

26 juillet 2006 : M. John Turan, Webster, New York

25 juillet 2006 : Mme Diane Banks, Rochester, New York

25 juillet 2006 : M. Michael Bruno, Rochester, New York

25 juillet 2006 : Mme Gwen Comstra, Hilton, New York

25 juillet 2006 : M. Dalton P. Foster
International Water Levels Coalition, Inc.
(PDF; 0,05 Mo)

25 juillet 2006 : Mme Elisabeth Herpich, Farmington, New York

25 juillet 2006 : M. Ken Lendeck, Hilton, New York

25 juillet 2006 : M. Stephen Lewandowski
Canandaigua, New York
(PDF; 0,04 Mo)

25 juillet 2006 : Mme Carole Mack

25 juillet 2006 : John M. McHugh, membre du Congrès
Watertown, New York
(PDF; 1,4 Mo)

25 juillet 2006 : M. Sean Palmer, Rochester, New York

25 juillet 2006 : M. et Mme Robert A. et Cheryl M. Stevens, Hilton, New York

25 juillet 2006 : M. Steve Taylor, Thousand Island Park, New York

25 juillet 2006 : M. John Testa, Hilton, New York

25 juillet 2006 : M. Joseph Douglas Wahl, Rochester, New York

25 juillet 2006 : D. I. Williamson, Ottawa (Ontario)

24 juillet 2006 : M. Edward Blackmer
Hammond, New York
(PDF; 0,03 Mo)

24 juillet 2006 : M. Kirt Mayland
Virginie
(PDF; 0,01 Mo)

24 juillet 2006 : Mme Dolores McGinn
Sodus Point, New York
(PDF; 0,01 Mo)

24 juillet 2006 : Save Our Sodus, Inc.
Alton, New York
(PDF; 0,6 Mo)

24 juillet 2006 : Mme Mary Testa, Hilton, New York

24 juillet 2006 : M. John Waud, Pittsford, New York

23 juillet 2006 : M. Alan R. Bickerton, Gananoque (Ontario)

22 juillet 2006 : M. Robert et Mme Betty Graham

22 juillet 2006 : M. Tony McKenna, M. Henry Stewart, M. Max Streibel (PDF; 0,13 Mo)

22 juillet 2006 : M. Michael Nicoll-Griffith

21 juillet 2006 : M. Larry O. Bristol
Wayne County East Bay Association, New York
(PDF; 0,07 Mo)

21 juillet 2006 : M. Ronald Daly
Wellesley Island, New York
(PDF; 0,06 Mo)

21 juillet 2006 : M. Bret DeRoo
Great Sodus Bay Watershed Intermunicipal Committee, New York
(PDF; 0,07 Mo)

21 juillet 2006 : Irondequoit Bay Coordinating Committee
New York
(PDF; 0,02 Mo)

21 juillet 2006 : M. Dan McCollister

21 juillet 2006 : M. Joseph P. Molino
Ville d'Ontario, New York
(PDF; 0,06 Mo)

20 juillet 2006 : M. Allan Fink, Black River Bay, New York

20 juillet et 11 septembre 2006 : M. Doug Goodfellow, Delson (Québec)

20 juillet 2006 : M. Dave MacNamara, Howe Island (Ontario)

20 juillet 2006 : M. Daniel James Mereau
Wellesley Island, New York
(PDF; 0,02 Mo)

20 juillet 2006 : Bob et Pat Merry

20 juillet 2006 : M. Anthony S. Mollica, fils
Syracuse, New York
(PDF; 0,03 Mo)

20 juillet 2006 : M. Dudley Williams, Camillus, New York

19 juillet 2006 : M. et Mme Charles Buck, Goose Bay, New York

19 juillet 2006 : M. David H. Dodge, Clayton, New York

19 juillet 2006 : Dre Alison Froese, Kingston (Ontario)

19 juillet 2006 : Robert et Laurie Putney, Cape Vincent, New York

19 juillet 2006 : Mme Lois J. Rutallie

19 juillet 2006 : Dede Scozzafava, membre de l'assemblée de l'État de New York, 122e circonscription (PDF; 0,05 Mo)

18 juillet 2006 : M. Franklin D. Cean
Lake Ontario Fisheries Coalition, New York
(PDF; 0,01 Mo)

18 juillet 2006 : M. Richard K. Fountain, Fishers Landing, New York

18 juillet 2006 : M. John E. MacNintch, Wellesley Island, New York

18 juillet 2006 : M. Gord McKewen

18 juillet et 11 septembre 2006 : M. James R. McMurrich, Leeds (Ontario)

18 juillet 2006 : Terry Riley
Syracuse, New York
(PDF; 0,02 Mo)

18 juillet 2006 : M. Fairman S. Sutton, superviseur, Ville d'Alexandria
Alexandria Bay, New York
(PDF; 0,05 Mo)

18 juillet 2006 et 11 septembre 2006 : WD Terry, Ottawa (Ontario)

18 juillet 2006 : M. Whit Tucker

18 juillet 2006 : Mme Charlotte L. Wellins, Wellesley Island, New York

17 juillet 2006 : M. John Agen
Alexandria Bay, New York
(PDF; 0,06 Mo)

17 juillet 2006 : Mme Douglas L. Rook
Sodus Point, New York
(PDF; 0,03 Mo)

17 juillet 2006 : Mme Hilda L. Shepard
Alexandria Bay, New York
(PDF; 0,04 Mo)

17 juillet 2006 : Gildo M. Tori, Ducks Unlimited, Inc.

17 juillet 2006 : Mme Ann B. Ward, Haddonfield, New Jersey et Alexandria Bay, New York

17 juillet 2006 : M. et Mme Randy et Louise Wright
Wright's Marine, New York
(PDF; 0,02 Mo)

16 juillet 2006 : M. Bruce B. Cerow
Clayton, New York
(PDF; 0,05 Mo)

16 juillet 2006 : M. Christopher P. Fearon
Thousand Island Park, New York
(PDF; 0,01 Mo)

15 juillet 2006 : M. F. Ross Jones
Thousand Island Park, New York
(PDF; 0,03 Mo)

14 juillet 2006 : M. David J. Bell
Rochester, New York
(PDF; 0,05 Mo)

14 juillet 2006 : Mme Cindy M. Geiser, greffière municipale
Louisville, New York
(PDF; 0,07 Mo)

14 juillet 2006 (PDF; 0,08 Mo) et 19 juillet 2006 (PDF; 0,05 Mo) - Mme Ann M. Hayslip
SOS (Save Our Sodus, Inc.), New York

14 juillet 2006 : Mme Inez W. Wehrli
Spotsylvania, Virginie
(PDF; 0,04 Mo)

13 juillet 2006 : Mme Mary Jo Fairbanks, Massena, New York

13 juillet 2006 : Mme Caroline Larson, Clayton, New York

13 juillet 2006 : M. Jim Wheaton, Clayton, New York

13 juillet 2006 : M. Joseph Wood et M. Mickey Orvis
Ville de Cape Vincent, New York
(PDF; 0,06 Mo)

12 juillet 2006 : M. Bill Lauman, Au Gres, Michigan

12 juillet 2006 : M. Francis C. LaVigne
Massena, New York
(PDF; 0,02 Mo)

12 juillet 2006 : Mme Irene Mazzocchi
Ellisburg, New York
(PDF; 0,05 Mo)

12 juillet 2006 : M. Tom Reynolds, Thousand Island Park, New York

12 juillet 2006 : M. Stephen D. Sarfaty

12 juillet 2006 : Mme Kim Touchette
Rhinebeck, New York
(PDF; 0,02 Mo)

11 juillet 2006 : M. John R. Chisholm, Carleton Island, Cape Vincent, New York et McLean, Virginie

11 juillet 2006 : M. Timothy J. Colbert
Alexandria Bay, New York
(PDF; 0,02 Mo)

11 juillet 2006 : M. et Mme Peter Hendley
Clayton, New York
(PDF; 0,02 Mo)

11 juillet 2006 : M. et Mme Thomas H. McNeill
Wellesley Island, New York
(PDF; 0,02 Mo)

11 juillet 2006 : Mme Judy Munro
Clayton, New York
(PDF; 0,05 Mo)

11 juillet 2006 : Mme Connie L. Reitz
Massena, New York
(PDF; 0,03 Mo)

11 juillet 2006 : Mme Lindsay M. Ronan, Hoboken, New Jersey

11 juillet 2006 : M.G. Schneider
Massena, New York
(PDF; 0,01 Mo)

10 juillet 2006 : M. David P. Brown, III
Haverford, Pennsylvanie
(PDF; 0,02 Mo)

10 juillet 2006 et 9 septembre 2006 (PDF; 0,08 Mo) : M. Ian Coristine, Hudson Heights (Québec) et Mallorytown (Ontario)

10 juillet 2006 : Mme Danida Friedman-Baker
Clayton, New York
(PDF; 0,04 Mo)

10 juillet 2006 : John et Mary Kernan

10 juillet 2006 : Mme Colleen Touchette
Cumberland, Rhode Island
(PDF; 0,04 Mo)

9 juillet 2006 : Mme Margaret Dochoda, Ann Arbor, Michigan et Wolfe Island (Ontario)

8 juillet 2006 : M. et Mme Larry Monheim
Sodus Point, New York
(PDF; 0,02 Mo)

7 juillet 2006 : Mme Kathleen A. Bouchard, greffière municipale
Ogdensburg, New York
(PDF; 0,04 Mo)

7 juillet 2006 : Conal J. Cosgrove, directeur des opérations, Ville de Brockville (Ontario) (PDF; 0,05 Mo)

30 juin 2006 : William H. Parsonage, Ph.D.
State College, Pennsylvanie
(PDF; 0,01 Mo)

30 juin 2006 : M. et Mme Donald E. Solan
Rochester, New York
(PDF; 0,01 Mo)

26 juin 2006 : M. Barry Jones, gestionnaire de mise en application
Plan de mesures correctives de la Baie de Quinte
(PDF; 0,02 Mo)

25 juin 2006 : Le très révérend Michael H.H. Bedford-Jones, Newcastle (Ontario)

21 juin 2006 : Mme Carolanne Hunt, comté de Hastings (Ontario)

16 juin 2006 (PDF; 0,03 Mo) et 26 juillet 2006 (PDF; 0,05 Mo) : M. Gary H. Rushmer
Orlando, Floride

12 juin 2006 : M. James Dexter, Brockville (Ontario)

11 juin 2006 : M. Robert Brown, Leesport, Pennsylvanie

9 juin 2006 : M. David Knaak, Rochester, New York

9 juin 2006 : Susan et Terry LaRue, Morristown, New York

9 juin 2006 : M. le maire Michael F. Sullivan
Village de Sodus Point
(PDF; 0,7 Mo)

8 juin 2006 : M. Steve Curran, Hilton, New York

5 juin 2006 : M. Brian Bettinger, Mannsville, New York

5 juin 2006 : Louise M. Slaughter, membre du Congrès
lettres de 7 électeurs
(PDF; 0,2 Mo)

31 mai 2006 : Dr Daniel Barletta et Frank Sciremammano, fils, Ph.D.
Rochester, New York
(PDF; 0,8 Mo)

3 mai 2006 : Louise M. Slaughter, membre du Congrès
lettres de 20 électeurs
(PDF; 0,5 Mo)

17 avril 2006 : M. John Killick, directeur, International Water Levels Coalition
Clayton, New York
(PDF; 0,07 Mo)

17 mars 2006 : Maggie Brooks, directrice de comté
Monroe County, New York
(PDF; 0,04 Mo)

non daté : Beattie Beach Association
Greece, New York
(PDF; 0,5 Mo)

non daté : M. Ken Budinski
Rochester, New York
(PDF; 0,09 Mo)

non daté : M. Bruce Carpenter, directeur général, New York Rivers United
Rome, New York
(PDF; 0,08 Mo)

non daté : M. Wilfred Fortowsky
Amherstburg (Ontario)
(PDF; 0,2 Mo)

non daté : M. Jeff Hempel
Cape Vincent, New York
(PDF; 0,02 Mo)

non daté : M. Jack Hooper, Wellesley Island, New York

non daté : Mme Nancy Karasinski
Sodus Point, New York
(PDF; 0,02 Mo)

non daté : M. et Mme Robert et Cheryl Stevens
Hilton, New York
(PDF; 0,08 Mo)

non daté : Marceli Wein et Susan Smith
Ottawa (Ontario)
(PDF; 0,07 Mo)

 

Haut de page

Dernière mise à jour : 

Vagues
Conseils Recherche Liens Contactez-nous À notre sujet Accueil Publications Salle de presse English Activités