|
Synthèse de la consultation publique > Annexes > Annexe B : Tableaux
Tableau 1 : Participation aux réunions publiques, par pays et endroit
| |
Nombre |
Pourcentage, chaque pays |
Pourcentage, les deux pays |
| Réunion biennale de Kingston (Ontario) : 9-11 juin1 |
434 |
n/a |
41,9 |
| Réunions publiques aux États-Unis2 |
| Duluth (Minnesota) : lundi 24 octobre |
35 |
15,2 |
3,4 |
| Bay City (Michigan) : mardi 1er novembre |
20 |
8,7 |
1,9 |
| Green Bay (Wisconsin) : mardi 1er novembre |
88 |
38,1 |
8,5 |
| Chicago (Illinois) : mercredi 2 novembre |
18 |
7,8 |
1,7 |
| Détroit (Michigan) : mercredi 2 novembre |
14 |
6,1 |
1,4 |
| Cleveland (Ohio) : jeudi 3 novembre |
35 |
15,2 |
3,4 |
| Rochester (New York) : jeudi 10 novembre |
21 |
9,1 |
2,0 |
| Total |
231 |
100,0 |
22,3 |
| Réunions publiques au Canada2 |
| Montréal (Québec) : lundi 17 octobre |
50 |
13,4 |
4,8 |
| Thunder Bay (Ontario) : mardi 25 octobre |
12 |
3,2 |
1,2 |
| Sault-Ste-Marie (Ontario) : jeudi 27 octobre3 |
32 |
8,6 |
3,1 |
| Windsor (Ontario) : mercredi 2 novembre |
38 |
10,2 |
3,7 |
| Québec (Québec) : mardi 8 novembre |
20 |
5,4 |
1,9 |
| Midland (Ontario) : mardi 8 novembre |
120 |
32,3 |
11,6 |
| Toronto (Ontario) : mercredi 9 novembre |
100 |
26,9 |
9,6 |
| Total |
372 |
100,0 |
35,9 |
| TOTAL, LES DEUX PAYS |
1037 |
|
100,0 |
1 Participants inscrits, à l'exclusion des commissaires et du personnel de la CMI, des traducteurs et des entrepreneurs.
2 Décompte officieux (ne comprend pas les commissaires et le personnel de la CMI, les traducteurs ou les entrepreneurs).
3 Comprend sept membres du Comité consultatif public binational pour le PA de la rivière Sainte-Marie, qui ont rencontré les commissaires en une occasion distincte en raison d'un conflit d'horaire.
Dernière mise à jour :
|
