Les fermetures de plages autour des Grands Lacs et les autres menaces à la santé humaine attribuables au débordement des égouts unitaires ou séparatifs ou à des fosses septiques défectueuses font régulièrement les manchettes des journaux. Présenté à titre d'élément important du dossier prioritaire de la CMI sur la santé humaine, cet atelier examinera les sources de E. coli et d'autres pathogènes qui pourraient avoir une incidence négative sur la santé humaine dans le bassin des Grands Lacs ainsi que les efforts déployés pour protéger les sources d'eau potable. Les participants amorceront un dialogue, entre eux et avec des experts, sur la question des pathogènes et des activités de contrôle qui pourraient être mises sur pied pour corriger ce problème. Le CCS estime que ces enjeux devraient faire partie de l'examen, par les gouvernements, de l'Accord relatif à la qualité de l'eau dans les Grands Lacs.
| Risques liés aux pathogènes |
| 9 h |
Mot de bienvenue
Le très honorable Herb Gray, président de la Section canadienne, Commission mixte internationale et Dennis Schornack, président de la Section américaine, Commission mixte internationale
|
| 9 h 10 |
Mot d'ouverture
Joan Rose, Ph.D., Homer Nowlin Chair in Water Research, Michigan State University
|
| 9 h 25 |
Societal Changes and Their Impact on Waterborne Infections
Syed Sattar, Ph.D., directeur, Centre de recherche en microbiologie environnementale, Université d'Ottawa
|
| 9 h 50 |
Bacteriological Monitoring in the Great Lakes: An Historical Perspective
Erin Dreelin, Ph.D., Michigan State University
|
| 10 h 15 |
Pause
|
| 10 h 30 |
Managing Human Impacts on Water Quality: The Role of Integrated Ocean Observing Systems
Michael Hemsley, Ocean.US
|
| 10 h 55 |
The Hazard Analysis and Critical Control Point (HACCP) Approach to Address Water Safety for Large Basins
Joe Cotruvo, NSF International
|
| 11 h 20 |
Discussion en groupe : questions des participants |
| 12 h |
Clôture |
