The javascripts that operate specialized features for this web page have failed to load properly. If you experience difficulty with this web page, please contact Jennifer Day

Logo de la Commission mixte internationale Faites de grands projets : Conférence sur les Grands Lacs et réunion biennale 2005 de la CMI, du 9 au 11 juin 2005 à Kingston, (Ontario, Canada)
Faites de grands projets : Conférence sur les Grands Lacs et réunion biennale 2005 de la CMI, du 9 au 11 juin 2005 à Kingston, (Ontario, Canada)
English version of the Web site
Inscrivez-vous à la réunion biennale 2005
Découvrez-en plus sur la conférence et la réunion
Atelier sur les PA et les PGP
Conférence sur les Grands Lacs
Ordre du jour de la réunion biennale du samedi
Où loger pendant votre séjour à Kingston (Ontario)
Transport
Questions, commentaires, inquiétudes? Contactez-nous!

Donnez votre opinion sur l'examen de l'Accord


Principes de l'examen de l'Accord relatif à la qualité de l'eau dans les Grands Lacs


Recommandations du CCS : la science et l'Accord


Soulignez ces dates dans votre agenda!

1er juin 2005 : Échéance pour toutes les inscriptions

9 juin 2005 : Conférence sur les Grands Lacs (inscription requise)

9 juin 2005 : Atelier sur les PA et les PAP (inscription requise)

10 juin 2005 : Réunion biennale (inscription fortement recommandée)

11 juin 2005 : Réunion biennale (inscription fortement recommandée)

Jeudi
Ordre du jour
Conférence sur les Grands Lacs


Biographies des conférenciers des ateliers (en anglais seulement).

Tous les ateliers auront lieu sur le campus de l'Université Queen's, à Kingston (Ontario), dans le Biosciences Complex/Earl Hall Building (carte du pavillon, carte du campus). L'atelier sur l'annexe 2 se tiendra dans le Ban Righ Hall (carte du campus).

N'oubliez pas que vous devez vous préinscrire pour pouvoir assister et participer à tous les ateliers et autres activités associés à la Conférence sur les Grands Lacs du jeudi. En payant leur inscription, les participants peuvent assister aux ateliers du jeudi ainsi qu'à une réception en soirée. Un CD-ROM contenant les exposés des ateliers du vendredi leur sera également fourni.

Pour connaître l'ordre du jour détaillé et les conférenciers de chaque atelier, veuillez cliquer sur le titre de l'atelier.

Venez le jeudi 9 juin pour écouter le conférencier d'honneur, M. David Schindler. La présentation de M. Schindler est gratuite et aucune inscription n'est nécessaire.

Jeudi 9 juin 2005
  Thème 1
Intégrité chimique
Thème 2
Intégrité biologique
Thème 3
Intégrité physique
Atelier sur l'annexe 2
8 h
-
9 h

Inscription/café

 
9 h
-
12 h
Atelier :
Approche écosystémique visant le mercure
Atelier :
Risques liés aux pathogènes
Atelier :
Utilisation des terres et villes durables
PGL et PA : Améliorer le processus décisionnel pour obtenir des avantages environnementaux

(Débute à 8 h 30)
  12 h - 13 h Dîner
13 h
-
16 h
Atelier
De nouveaux risques chimiques?
Atelier :
Stopper l'introduction d'espèces aquatiques exotiques
Thème 4
Intégrité écosystémique

Atelier ;
Comprendre l'intégrité écosystémique
17 h 30
-
18 h 30

Conférencier d'honneur -- M. David Schindler

Emplacement : Grant Hall

L'entrée est libre et tous sont les bienvenus.

 
Réception du maire - hôtel de ville de Kingston
Toutes les personnes qui ont payé les frais d'inscription sont invitées.